środa, 28 września 2016

31DC2016: Day 28 - inspired by a flag

Po raz kolejny flaga UK. Tym razem malowana ręcznie, bez tasiemek ;)
Union Jack once again. This time I free-hand painted the whole thing ;)

Użyłam: / I used: 



Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:



wtorek, 27 września 2016

31DC2016: Day 27 - inspired by artwork

W dzień inspirowany dziełem sztuki chciałam zrobić coś kolorowego. Udało mi się znaleźć tęczowy obraz, zmieniłam tylko motylki na kwiatki ;)

For the artwork day I wanted to do something colourful. I found a painting with rainbow and changed it a bit, replacing butterflies with flowers :)

Użyłam: / I used:


Inspiracja / Inspired by:

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 


poniedziałek, 26 września 2016

31DC2016: Day 26 - inspired by a pattern

Dziś inspirujemy się wzorkiem, więc zapraszam na pepitkę ;)
The pattern I chose is houndstooth ;)

Użyłam: / I used:


I kilka słów o lakierze:
And a few words about the polish: 
Nazwa: Sophin 238
Krycie: 2 warstwy
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 238
Coats: opaque in 2 coats
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: round, 12 ml 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 


niedziela, 25 września 2016

31DC2016: Day 25 - inspired by fashion

Tym razem mani inspirowany całym zestawem, a nie sukienką ;)
This year I got unspired by a whole set, not just a dress ;)

Użyłam: / I used: 


inspiracja: / inspired by:

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:



31DC2016: Day 24 - inspired by a book

W tym roku zdecydowałam się na motyw druku i różyczki :)
This year I decided to go for a simple newsprint and roses :)



Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here  

piątek, 23 września 2016

31DC2016: Day 23 - inspired by a movie

"Pokémon" :D

Użyłam: / I used: 


Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

czwartek, 22 września 2016

31DC2016: Day 22 - inspired by a song

"Lemon tree" by The Beatles ;)

Użyłam: / I used: 



Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:


2014 - tutaj / here 

środa, 21 września 2016

31DC2016: Day 21 - inspired by a colour

Wybrałam ten lakier, bo dostałam go wczoraj od koleżanki z pracy ;)
Jest to bardzo fajny odcień błękitu o matowym wykończeniu. Domalowałam ręcznie łapacze snów, bo wyglądają świetnie w każdej kolorystyce :D

I chose this nail polish because I got it yesterday from a friend at work ;) 
It's a really nice shade of light blue with a matte finish. I hand-painted some dreamcatchers - they go perfectly with all colours :D

Użyłam: / I used: 


Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj /here 

2014 - tutaj /here 

wtorek, 20 września 2016

31DC2016: Day 20 - water marble


Użyłam: / I used: 


Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:
Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here