wakacje z ZuZulą - tydzień 3

W tym tygodniu robimy niebieskie mani :)

This week we paint our nails blue :)

Użyłam: / I used:

Life 104

Sally hansen xtreme wear 300 white on

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint

Sally hansen insta-dri top coat

cyrkonie / rhinestones

Astor quick & shine 608-612

Dziś chciałabym wam pokazać pięć lakierów, które wygrałam w konkursie organizowanym jakiś czas temu przez Klub Miłośniczek Pięknych Paznokci. Pochodzą z serii quick & shine Astora.

608 Make Everyday Special

609 Splash Of The Ocean

610 Mist On My Face

611 Raise A Glass 

612 Package It Pink

Do prawie wszystkich swatch'ów użyłam 2 warstw lakieru (tylko różowy potrzebował 3 na niektórych paznokciach). Zdjęcia w świetle dziennym, bez top coatu.

Today I want to show you five polishes I won in a contest organised by Klub Miłośniczek Pięknych Paznokci some time ago. They are from Astor quick & shine series.

608 Make Everyday Special

609 Splash Of The Ocean

610 Mist On My Face

611 Raise A Glass 

612 Package It Pink

For almost all swatches I used 2 thin coats (the pink one needed 3 coats on some nails).

Photos taken in daylight without any top coat.

Jak wam się podobają? ;)

Do you like them? ;)

wakacje z ZuZulą - tydzień 2

Dzisiaj zapraszam na cytrynki :D

Today I want to show you some lemons :D

Użyłam: / I used:

Ados summertime 10

Wibo extreme nails 34

Sophin 68

Rimmel 462 loosey goosey dancin

Sally hansen insta-dri top coat

płytka Y004 / Y004 stamping plate

flowers

Dziś zapraszam na stemplowane kwiaty ;)

Today I want to show you some stamping flowers ;)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme wear 300 white on

Ados summertime 17

Lemax minimax

Golden rose rich color 44

Rimmel 462 loosey goosey dancin

Wibo extreme nails 34

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-20 / BP-20 stamping plate 

wakacje z ZuZulą - tydzień1

Postanowiłam wziąć udział w kolejnym paznokciowym wyzwaniu - wakacje z Zuzulą. W pierwszym tygodniu malujemy kwiaty ;)

W zdobieniu użyłam dwóch lakierów z BornPrettyStore. Znajdziecie je w dziale nail art. A dziś chciałabym jeszcze napisać kilka słów o różowym.

I decided to take part in another nail art challenge - wakacje z Zuzulą. The first week is all about flowers ;)

For my mani I used two holo polishes from BornPrettyStore. You can find them both in the nail art section. Today I'd also like to write a few words about the pink one.

Użyłam: / I used:

Born Pretty holo polish 23

Born Pretty holo polish 21

Born Pretty stamping polish 1 gold

Wibo extreme nails 34

ally hansen insta-dri top coat

płytka flowers-20 / flowers-20 stamping plate 

Większość zdjęć zrobiłam niestety w pochmurny dzień, ale na tym powyżej możecie zobaczyć holo. Lakier kryje po jednej warstwie - ja użyłam dwóch, żeby pogłębić kolor :)

Unfortunately I took most photos on a cloudy day, but you can see some holo in the one above.

This pink holo polish is opaque in one coat, but I used two just to deepen the colour :)

Nazwa: Born Pretty holo polish 23

Krycie: 1 lub 2 cienkie warstwy

Czas schnięcia: szybko

Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek

Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty

Buteleczka: kwadratowa, 6 ml

Name: Born Pretty holo polish 23

Coats: opaque in 1 or 2 thin coats

Dry time: quick

Formula: good consistency, easy to apply

Brush: rather narrow, straight

Bottle: square, 6 ml 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

gradient & roses

Dziś zapraszam na stemplowe naklejki na gradiencie :)

Today I want to show you a reverse stamping on a gradient :)

Użyłam: / I used:

Wibo wow glamour satin 2

Wibo amazing amazone 2

Wibo hello summer 7

Wibo express growth 199

Wibo wow glamour sand 2

Wibo art liner 13

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-73 / BP-73 stamping plate 

Projekt u Elizy II - tydzień 5

To już niestety ostatni tydzień projektu. Bardzo podobało mi się tworzenie wszystkich zdobień, dlatego jeszcze raz chciałabym podziękować Elizie za zorganizowanie projektu ;)

Unfortunately we've reached the last week of Eliza's project. I had fun doing all the nail arts, so I'd like to thank Eliza once again for organising this challenge ;)

Użyłam: / I used:

DIY black sheer tint

Wibo extreme nails 34

Sally hansen insta-dri top coat 

twin mani z belgijską

Dziś zapraszam na kolejny projekt z Asią (znaną też jako belgijska ^^).

Jest to twin mani, a więc używamy jednej płytki (a dokładnie egipskich wzorków) i trzech kolorów: żółtego/złotego, brązowego i czarnego. Poniżej zobaczycie jak poradziłyśmy sobie z tematem ;)

Today I want to show you my second project with Asia (also known as belgijska ^^).

It's a twin mani, so we're using one stamping plate (Egyptian themes to be exact) and three colours: yellow/gold, brown and black. Below you'll find out how we managed with the topic ;)

U siebie zrobiłam złoto-brązowawy gradient, który przypomina mi piasek i piramidy. Następnie czarnym lakierem odbiłam na nim hieroglify i postaci egipskich bogów.

I went for a gold-brownish gradient that reminds me of sand and pyramids as my background. Then I did a simple black stamping with the hieroglyphs and ancient Egypt gods. 

Użyłam: / I used:

IsaDora wonder nail 652 gold sparkles

Golden rose rich color 77

Miss sporty clubbing colours 031

Wibo extreme nails 34

Sally hansen insta-dri top coat

płytka Y029 / Y029 stamping plate 

Asia postawiła na wielowarstwowe stemple - bardzo podoba mi się trójwymiarowość jej hieroglifów i żywe kolory :D Nie zapomnijcie wpaść na jej bloga po więcej zdjęć i opis :)

Asia did a multi-layered stamping and I love this 3D look of the hieroglyphs and all the vivid colours :D Visit her blog for more photos and description :) 

I jeszcze jedno ogłoszenie - w końcu (dzięki namowom Asi) możecie mnie znaleźć na instagramie!

A dokładnie tutaj.

Zapraszam też na insta Asi ;) 

Also, I have another announcement - you can finally (thanks to Asia's persuasion) find me on instagram! Here's my profile.

And here you'll find Asia ;)

blue ombre mani

Dziś zapraszam na bardzo proste zdobienie - wystarczy pomalować każdy paznokcieć innym odcieniem jednego koloru :)

Tutaj możecie znaleźć moje ombre: pomarańczowe, zielone, fioletowe, niebieskie :)

Today I'd like to show you a very simple mani - all you need is to paint each nail with a different shade of one colour :)

You can find my other ombre manicures here: orange, green, purple, blue :)

Użyłam:/ I used:

Coral prosilk 154

Safari 341

Miss sporty clubbing colours 456

Sophin 242

Sophin 52

Wibo wow matte effect glitters 2 

mani swap z belgijską

Dziś chciałabym wam pokazać mój pierwszy mani swap :D

Robimy go z Asią z bloga belgijska.blogspot.com. Projekt polega na odtworzeniu mani drugiej osoby.

Tutaj zobaczycie, co wybrała Asia :)

Today I'd like to show you my first mani swap :D

I'm doing it with Asia from belgijska.blogspot.com. It's all about recreating each other's nail designs.

Here's the link to Asia's swap :)

Ze zdobień Asi wybrałam tęczowy gradient z czarnymi serduszkami. Na holo bazie Asia zrobiła półprzezroczysty gradient sheer tintami. Ja nadal nie zrobiłam sobie tylu sheer tintów, więc na bieżąco mieszałam zwykłe lakiery z bezbarwnym i nakładałam je gąbeczką na brokatową bazę, tworząc delikatny gradient.

From Asia's nail arts I've chosen the rainbow gradient with black hearts. She used sheer tints to create a semi-opaque gradient over holo glitter. I don't have so many sheer tints, so I just mixed regular polishes with a clear one every time I needed a given tint and applied it onto my holo glitter base with a sponge.

Użyłam: / I used:

Dor 121

Virtual fashionmania 190 all my love

Safari no name

Lemax minimax

Sophin 67

Sophin 242

Miss sporty clubbing colours 344

Wibo fluo top

Wibo art liner 13

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-50 / BP-50 stamping plate 

Koniecznie wpadnijcie też do Asi, zobaczyć oryginał ;)

Don't forget to visit Asia's blog for the original mani ;)