Astor quick & shine 608-612

Dziś chciałabym wam pokazać pięć lakierów, które wygrałam w konkursie organizowanym jakiś czas temu przez Klub Miłośniczek Pięknych Paznokci. Pochodzą z serii quick & shine Astora.

608 Make Everyday Special

609 Splash Of The Ocean

610 Mist On My Face

611 Raise A Glass 

612 Package It Pink

Do prawie wszystkich swatch'ów użyłam 2 warstw lakieru (tylko różowy potrzebował 3 na niektórych paznokciach). Zdjęcia w świetle dziennym, bez top coatu.

Today I want to show you five polishes I won in a contest organised by Klub Miłośniczek Pięknych Paznokci some time ago. They are from Astor quick & shine series.

608 Make Everyday Special

609 Splash Of The Ocean

610 Mist On My Face

611 Raise A Glass 

612 Package It Pink

For almost all swatches I used 2 thin coats (the pink one needed 3 coats on some nails).

Photos taken in daylight without any top coat.

Jak wam się podobają? ;)

Do you like them? ;)

Life 103-107 swatches

Dzisiejszy post będzie nieco inny niż zwykle, ponieważ chciałabym wam pokazać pięć lakierów, które ostatnio kupiłam. Są to neonowe marmurki z czarnymi kropkami w dwóch rozmiarach.

Today's post is a bit different than usual beacuse I'd like to show you five nail polishes I've bought recently. They're neon and speckled with two sizes of black dots.

Kilka słów o całej piątce:

• kryją po dwóch warstwach (bez białej bazy)

• na białej bazie prawie świecą :D

• drobinki ładnie rozprowadzają się na paznokciach

• zmywają się łatwiej niż lakiery brokatowe czy piaskowe

• możecie je kupić w SuperPharm

Zdjęcia:

Pierwsze zdjęcie każdego lakieru zostało wykonane na słońcu, a dwa kolejne w świetle dziennym.

Wszystkie paznokcie (oprócz małych) pomalowałam dwoma warstwami danego lakieru. Na małych widzicie jedną warstwę na białej bazie. 

Few words about all five of them:

• using two coats is enough, with no need for a white base coat

• with a white base coat they almost glow :D

• the black dots are easily spread onto the nails

• they're easier to remove than glitters or sands
• they're available in SuperPharm

The photos:

Each polish has a set of three photos: first one in direct sunlight and two next in regular daylight.

I used two coats of each colour on all the nails except for pinkies, for which I used one coat of colour on a white base coat.

Life 103

Life 104

Life 105

Life 106

Life 107