blue cacti

Wpadłam na to zdobienie na wakacjach, zainspirowana koszulką kolegi, która była cała w niebieskie kaktusy - ostatnie zdjęcie.

Odtworzyłam wzór z pamięci, a potem poprosiłam go o zdjęcie oryginału, więc trochę się różnią, ale i tak bardzo mi się podobają ♥

Inspiracje są wszędzie :D

I came up with the idea to do these nails on my holidays when one of my friends wore this great T-shirt with blue cacti - last photo.

I recreated the pattern from memory and then asked my friend to send me photos of the originnal so they are in fact not exactly the same but I still love them ♥

Inspiration is everywhere :D

blue ombre mani

Dziś zapraszam na bardzo proste zdobienie - wystarczy pomalować każdy paznokcieć innym odcieniem jednego koloru :)

Tutaj możecie znaleźć moje ombre: pomarańczowe, zielone, fioletowe, niebieskie :)

Today I'd like to show you a very simple mani - all you need is to paint each nail with a different shade of one colour :)

You can find my other ombre manicures here: orange, green, purple, blue :)

Użyłam:/ I used:

Coral prosilk 154

Safari 341

Miss sporty clubbing colours 456

Sophin 242

Sophin 52

Wibo wow matte effect glitters 2 

31DC2015: Day 25 - inspired by fashion

Moje dzisiejsze zdobienie jest dość proste. Najpierw pomalowałam paznokcie topem matującym, aby otrzymać matowy negative space, następnie na biało namalowałam frenczowe końcówki i linie. Na koniec pokryłam linie brokatowym lakierem. Moją inspirację znajdziecie niżej ;)

My today's manicure is quite simple. Firstly, I used a matte top coat to have matte negative space, then I painted my nail tips and all the lines white. The last thing to do was to cover these lines with some glitter polish. You can find my inspiration later in the post ;)

Użyłam: / I used:

Lovely matte top coat

Sally hansen xtreme wear nr 300 white on

Lovely snow dust nr 2

2014:

recenzja płytki BP-33 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać płytkę idealną na lato. Jest to oczywiście marynistyczna BP-33 ;)

Możecie ją znaleźć w BornPrettyStore, w dziale nail art, a dokładnie tutaj. 

Today I'd like to show you a summer must-have. It's a sailor themed stamping plate, known also as BP-33. You can find it in the nail art section, namely here.

Na płytce znajdziecie dwa duże i siedem mniejszych wzorków.

There are two big and seven smaller designs on the plate.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-33.

Below you can see all the designs from BP-33.

I na koniec - zdobienie.

Jako tło użyłam lakieru od Catrice, który niestety nie współpracuje z aparatem i widzicie go tylko jako granat, a w rzeczywistości mieni się też na fioletowo.

Ostemplowałam go różnymi wzorkami z płytki i wykończyłam używając matującego topu.

And finally - the manicure.

I used a nail polish by Catrice as my background, but unfortunately you can't see its real beauty - it's not just the navy blue, but there is also some purple in it.

I stamped it over with various desings form the plate and used a matte top coat to finish my mani.

Użyłam: / I used:

Catrice nr 66 blue and a half men

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

płytka BP-33 / BP-33 stamping plate

Lovely matte top coat

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

black stars

To moje drugie zdobienie z użyciem gwiazdkowego wzoru. Poprzednie zobaczycie tutaj.

Tym razem użyłam czarnego lakieru do odbicia stempli, a całość wykończyłam topem matującym.

It's my second manicure with the stars design. You can see the previous one here.

This time I used a black polish for stamping and top coated it with a matte top coat.

Użyłam: / I used:

Miss sporty clubbing colours nr 320 (niebieski/blue)

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black (czarny/black)

płytke BP-L006 / BP-L006 stamping plate

Lovely matte top coat 

Happy Saint Patrick's Day everyone!

Dzisiejsze zdobienie zainspirowane jest tym mani. Choć wprowadziłam też swoje zmiany ;)
Najpierw pomalowałam paznokcie na zielono i farbkami akrylowymi narysowałam kontury koniczynek i kocioł. Wszystko pokryłam topem matującym. Następnie pomalowałam koniczynki na zielono i dodałam trochę złotego brokatu. Na koniec trzeba było wrzucić trochę złota do kociołka ;) Użyłam topu od IsaDory jako "kleju" do heksów, które potem ostrożnie pomalowałam topem SH, żeby błyszczały się jeszcze bardziej ;)

My today's nail art was inspired by this manicure. Although I've changed it a little ;)

Firstly I painted my nails green and draw the outlines of my shamrocks and the bucket with acrylic paints. I top coated it with the matte effect polish. Then I painted the shamrocks green and added some gold glitter to them. The last thing to do was to place some gold in the bucket ;) I used IsaDora top as a 'glue' for my hexagons and then I carefully top coated the gold with SH to make it shine even more ;)

Użyłam:

Boulevard de beaute magnetic polish brak nr (ciemnozielony/dark green)

farbki akrylowe / acrylic paints

Lovely matte top coat (top matujący)

Sensique strong&trendy nails nr 186 lying on the grass (zielony/green)

Simple beauty nr 153 (złoty brokat/gold glitter)

złote heksy / gold hexagons

IsaDora wonder care top

Sally hansen insta-dri top coat

pędzelek z BPS / BPS nail art brush

matte glitter

Dziś chciałabym pokazać wam bardzo łatwe zdobienie. Ot, trochę brokatu i top matujący.

Brokatowy lakier, którego tu użyłam jest jednym z moich ulubionych i zarazem najstarszych lakierów.

Na trzecim zdjęciu możecie zobaczyć, że została tylko ok 1/3 buteleczki. Jestem pewna, że kupię kolejną kiedy ta się skończy.

Macie może ten lakier? Albo inny z tej serii?

Today I'd like to show you a very simple manicure. It's just some glitter with a matte top coat.

The glitter polish, however, is one of my favourite glitters, and it's one of my first polishes, too.

In the third picture you can see that there's only about 1/3 of the bottle left. I am sure I'll buy another when I finish this one ;)

Do you have this polish? Or a different one from this series?

zdjęcia w sztucznym świetle, tutaj możecie zobaczyć rzeczywisty kolor brokatu

the photos were taken in artificial light - to see the gliter's real colour click here

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 05 (nude)

Essence nail art special topper nr 02 circus confetti (brokatowy/glitter)

Lovely matte top coat

i inne zdobienia z tym lakierem:

and some other nail arts with this polish:

 

 

recenzja płytki BP-11 (stamping plate review) + manicure

Pora na kilka słów o trzeciej już płytce z mojego zestawu, czyli BP-11.

Możecie ją znaleźć na stronie BornPrettyStore, w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

It's time to write a few words about the third stamping plate from my set, that is BP-11.

You can find it on BornPrettyStore website, in the nail art section, namely here.

Poniżej widzicie rozmiary wzorów. Na płytce znajdują się 4 całopaznokciowe (choć to, jak wiadomo, zależy od długości paznokci) i 4 mniejsze wzory.

Below you can see the sizes of the designs. There are 4 that should cover your whole nail (again, it depends on how long your nails are), and 4 smaller desings.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Tutaj możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-11. (Użyłam szarego lakieru, dlatego mogą wydawać się niewyraźne.)

Here you can see all the designs from BP-11. (I used a grey nail polish, so they may seem a bit blurred.)

I na koniec zdobienie, jakie wykonałam przy użyciu tej płytki.

Jest to proste stemplowanie z dwoma topami - fioletowym shimmerem i lakierem matującym.

Finally, a nail art I created using this plate.

It's a simple purple stamping with two top coats - a purple shimmer and a matte effect polish.

Użyłam: / I used:

Essie nr 1011 go ginza (jasnofioletowy/light purple)

Safari nr 501 (ciemnofioletowy/dark purple)

Essence nail colour 3 nr 05 it's just a little crush (shimmer)

Lovely matte top coat

płytka BP-11 z BornPrettyStore / BP-11 stamping plate

Nie zapomnijcie użyć kodu z 10% rabatem podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

feniks / phoenix

To moje pierwsze zdobienie z użyciem wzoru z płytki BP-15 (Mam nadzieję, że jej pełną recenzję napiszę w przyszłym tygodniu.)

Użyłam też jednego z moich najnowszych lakierów - granatowej satyny.

Bardzo dobrze się nim maluje - kryje po jednej warstwie, więc pomyślałam, że będzie świetny do stemplowania. Wybrałam wzór ptaka (wg mnie to feniks) i ostemplowałam nim białe tło.

Topem pokryłam tylko pazurki ze stemplami.

Co o tym myślicie? ;)

It's my first manicure with BP-15 stamping plate design. (I'll write a full review next week, hopefully.)

I used one of my new nail polishes - that is the navy blue with satin effect.
The polish is very nice, it needs only one coat to cover your nail, so I thought it'll be perfect for stamping. I've shoosen a bird (I think it's a phoenix) and stamped it over a white background.

I top coated only the nails with stamps.
Do you like it? ;)

Użyłam: / I used:

Wibo wow glamour satin nr 1 (granatowy/navy blue)

Golden rose selective nr 04 (biały/white)

płytka BP-15 z BornPrettyStore / BP-15 stamping plate

Sally hansen insta-dri top coat 

matte nails

Dawno nie pokazywałam wam jednego koloru solo na paznokciach.

Więc proszę. Brązowawe i matowe - jak pogoda za oknem ;)

It's been a while since I showed you my nails in one colour only.
So here they are. Brownish and matte, just like the weather outside ;)

Użyłam: / I used:

Wibo extreme nails nr 541 (brązowy/brown)

Lovely matte top coat

a tu lakier bez matującego topu:

and the polish without matte top coat: