galaxy nails

Dziś zapraszam na pastelową galaktykę :)

Użyłam płytki Christmas L005 z BornPrettyStore, na której, jak za chwilę zobaczycie, oprócz bożonarodzeniowych wzorków znajdziemy również trochę kosmosu.

Today I'd like to show you pastel galaxy nails :)

I used a Christmas L005 stamping plate from BornPrettyStore which, as you're going to see in a moment, is not only about christmas, but also galaxies.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Zrobiłam gąbeczką pastelowe tło i nastemplowałam białe wzorki. Całość pokryłam topem matującym z cząsteczkami brokatu z Wibo - czy ktoś pamięta jeszcze tę serię? ;p

Using a sponge I made a pastel background and stamped on some white designs. I sealed it in with a matte top coat with glitter from Wibo - does anyone remember this polish? ;p 

Użyłam / I used:

Golden rose rich color 46

Miss sporty clubbing color 170

My Secret chalky matt 241 violet

Moyra stamping polish 07

Wibo wow effect matte glitters 2 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

31DC2018: Day 19 - galaxies

Nie mogę powiedzieć, że jestem zadowolona z tego zdobienia - średnio wychodzą mi galaxy nails.

Ale podoba mi się połaczenie kolorów - dlatego wrzucam ;)

I can't say I'm completely happy with this mani - galaxies are just not my thing.

I like the colour combo though so I'm still posting these ;)

Użyłam / I used

Golden rose rich color 16

Miss sporty gel shine 569

Life 42

Wibo glamour sand 4

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Wibo dress in black 4

Sally hansen insta-dri top coat

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here

holo "galaxy"

No dobrze, nie jest to galaktyka. Ale gotowe zdobienie tak mi się właśnie skojarzyło ;)

Wykonałam je z płtyką BP-49 z BornPrettyStore.

Ok, it's not technically a galaxy. But it was my first impression when I looked at the finished mani ;)

I made it with BP-49 stamping plate from BornPrettyStore.

Poniżej widzicie, że cała płytka składa się z różnych wzorów.

Below you can see that there's a lot going on on the plate. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

A teraz moja galaktyka. Na tło użyłam trzech różnych granatów, choć niestety tego nie widać. Następnie, niebieskim holosiem, stemplowałam różne wzorki, żeby pokazać ich jak najwięcej :)

And now my galaxy. I used three different navy blue polishes as my background (it's not that visible unfortunately). For stamping I chose a blue holo polish and picked different designs to show you most of them :) 

Użyłam / I used

Sinsay nails 59X navy

Wibo glamour satin 1

Miss sporty gel shine 510

Carla cosmetics 4D-2holo

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-49 / BP-49 stamping plate 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

simple galaxy nails

Dziś zapraszam na najprostszą wersję glaxy nails. Granatowe tło ze srebrno-czarnym różnokształtnym brokatem. Szczerze przyznam, że nie myślałam o galaktyce, kiedy je robiłam, ale efekt rzeczywiście ją przypomina :)

Today I want to show you a really simple galaxy manicure. Navy blue base with silver and black pieces of glitter. To be honest, it wasn't my intention to have galaxy nails but the outcome surely looks like that :)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color 16

Wibo dress in black 5

Sally hansen insta-dri top coat 

31DC2017: Day 19 - galaxies

Fioletowa galaktyka ;)

Purple galaxy ;)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here

31DC2016: Day 19 - galaxies

Użyłam: / I used: 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here

31DC2015: Day 19 - galaxies

Tematem na dziś jest kosmos. W zeszłym roku robiłam zwykły, więc teraz zapraszam na pastele :)

PS. Możemy się już panikować przez jutrzejsze water marble? ;p

Today's prompt are galaxies. Last year I did a regular one, so now I went for pastels :)

PS. Can we freak out about tomorrow's water marbling now? ;p

Użyłam: / I used:

Safari nr 341

Kasako docai (peel off)

Golden rose color expert nr 48

Essie nr 1011 go ginza

Miss sporty clubbing colours nr 344

Lemax minimax brak nr

Wibo express growth nr 199

Sally hansen xtreme wear nr 300 white on 

Paese top coat

Mani z zeszłego roku:

Last year's nails:

31DC2014: Day 19 - galaxies

To moje drugie podejście do galaktycznych paznokci. Pierwsze było porażką głównie dlatego, że użyłam zbyt wielu kolorów. Więc dziś postawiłam na połączenie niebieskiego i srebra.

This is my second galaxy manicure attempt. The first one was a failure, mostly because I used too many colours. So today I’ve tried a blue and silver combination.

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

Lovely magnetic nail polish nr 03 (metaliczny/metallic)

Colour alike nr 452 szara migotka (holograficzny/holographic)

Golden rose rich color nr 62 (niebieski/blue)

Lemax minimax brak nr (kobaltowy/cobalt)

Safari nr 56 (biały/white)

cień / shade

wygrana w konkursie "Dziecięce marzenia"

Nawet nie wiecie jak się ucieszyłam widząc wyniki konkursu

u Puszki z firmą Promoto-Promoto! ;)

Udało mi się zająć I miejsce

w kategorii zdobienie! ♥

Zapraszam więc do zobaczenia pazurków ;)

Jako marzenie z dzieciństwa wybrałam latanie, a patrząc z perspektywy czasu pomyślałam, że fajnie byłoby w ogóle nie dorastać ;) Moje pomysły idealnie wkomponowały się w motyw z bajki "Piotruś Pan", dlatego też na pazurkach widzicie jej bohaterów na tle wieczornego nieba oraz hasło "never grow up" ;)

Użyłam:

Miss sporty clubbing colours nr 456 (jasny niebieski)

MIYO mini drops nr 45 iris (granatowy)

Miss selene nr 223 (ciemny granat)

Golden rose with protein nr 203 (biały)

Wibo express growth nr 199 (brokatowy)

Editt cosmetics frozen nail nr 12 (srebrny)

czarna farbka akrylowa