Projekt u Elizy II - tydzień 3

W tym tygodniu na paznokciach uczestniczek królował saran wrap :)

This week we used the saran wrap technique on our nails :)

Użyłam: / I used:

Safari

Flash collection 100

Wibo art liner 13

Sally hanen insta-dri top coat

płytka hehe 004 / hehe 004 stamping plate

tasiemka / nail art tape

czarne ozdoby / black rhinestones

pędzelek / nail art brush 

delicate flowers

Dziś zapraszam na delikatne i bardzo proste zdobienie.

Różowo-fioletowy saran wrap ostemplowałam białymi kwiatkami ;)

Today I'd like to show you a delicate and very simple mani.
I stamped white flowers over a pink & violet saran wrap ;)

Użyłam: / I used:

MySecret chalky matt 241 violet

Golden rose coloor expert 48

Essence nail art stampy polish 001 stamp me! white

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-78 / BP-78 stamping plate 

Nie tak dawno robiłam podobne, tylko ciemniejsze:

Not so long ago, I did these in darker colours:

nail stamping challenge - week 4

Kolorami tego tygodnia wyzwania są czerwony i fiolet.

Połączyłam je metodą saran wrap i dodałam czarne stempelki ;)

This week's colours are red and purple. 

I combined them using the saran wrap technique and then I added black stamps ;)

Użyłam: / I used:

Miss sporty clubbing colours nr 465 (fioletowy/purple)

Virtual fashionmania nr 190 all my love (czerwony/red)

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

płytka BP-13 z BornPrettyStore / BP-13 stamping plate

dreamcatcher

Odkąd zmalowałam to zdobienie z łapaczem snów na jednym paznokciu wiedziałam, że wzór pojawi się u mnie ponownie. Więc dziś zapraszam na łapacze snów na wszystkich pazurkach ;)

Tłem jest niebiesko-biały saran wrap.

Bardzo podoba mi się ten wzór i na pewno jeszcze do niego wrócę.

Since I've created this manicure with one dreamcatcher-like nail, I knew I'll have it again.

So today you can see all of my nails with little dreamcatchers ;)

The background is a baby blue and white saran wrap.

I really like this design and I'm sure I'll come back to it.

Użyłam: / I used:

Safari nr 56 (biały/white)

Safari nr 341 (niebieski/blue)

farbki akrylowe / acrylic paints

Sally hansen insta-dri top coat

cień: / shade:

Route 66

Dziś chciałabym pokazać wam kolejny mani na projekt Państwa-Miasta. Tematem są Stany Zjednoczone.

Chilli, która organizuje całą zabawę, napisała w poście wprowadzającym coś, co zainspirowało mnie do stworzenia tego dość nietypowego mani. Była to rzecz oczywista - że stanów jest 50 ;D Dlatego też chciałam na pazurkach pokazać chociaż część z nich. Nie wiedziałam, które wybrać, ale z pomocą przyszła mi droga nr 66, która posłużyła jako mój 'przewodnik'.

Od kciuka widzicie więc: Kalifornię (palmy), Arizonę / Nowy Meksyk / Teksas (kaktusy), znak z nazwą autostrady, Oklahomę (Indiańskie piórka) i Kansas (słonecznik jest oficjalnym kwiatem tego stanu). Wiem, że route 66 przechodzi także przez inne stany, ale nie mogłam zmieścić ich wszystkich ;)

Ale wracając do rzeczy technicznych - pewnie tego nie widać, ale tłem zdobienia jest skittlesowy saran wrap. Bardzo mi się podobał i następnym razem użyję bardziej kontrastujących kolorów, żeby był widoczny ;)

Today I want to show you another manicure for the Państwa-Miasta project. It’s the last week’s theme - the USA.

Chilli, who organises the whole project, wrote in the pilot post something that inspired me to create these rather unconventional nails. She pointed out the obvious - that there are 50 states ;D

And therefore, my idea was to recreate some of them. I couldn’t really decide which ones I would like to paint, so I've chosen route 66 to be my ‘guide’.

From the thumb you can see: California (palm trees), Arizona / New Mexico / Texas (cacti), the route’s sign, Oklahoma (Indian feathers) and Kansas (sunflower is the state’s flower). I know the highway goes through some more, but I couldn’t squeeze them all ;)

And going back to the technical details - you probably can’t see it, but the background is a saran wrap skittle manicure. I really liked it, and next time I’ll use more contrasting colours to make it visible ;)

Użyłam: / I used:

IsaDora wonder nail nr 725 cherise (różowy/pink)

Ados summer time nr 10 (malinowy/raspberry pink)

Lovely color mania nr 398 (jasnopomarańczowy/light orange)

Simple beauty mini nr 282 (pomarańczowy/orange)

Paese nr 342 (jasnożółty/light yellow)

Lemax minimax (żółty/yellow)

Safari nr 341 (jasnoniebieski/light blue)

Golden rose rich color nr 62 (niebieski/blue)

Sensique strong&trendy nails nr 186 lying on the grass (zielony/green)

Miss sporty clubbing colours nr 455 (limonkowy/lime green)

Sally hansen insta-dri top coat

farbki akrylowe / acrylic paints

31DC2014 day 29 - inspired by the supernatural

Najpierw myślałam o namalowaniu czegoś inspirowanego serialem "Supernatural" ("Nie z tego świata" - nie lubię polskiego tytułu ;/). Zaczęłam nawet malować pentagram (o taki), ale linie wychodziły mi strasznie krzywo, więc zmieniłam zdanie i szukałam innej inspiracji.

Jakiś czas temu oglądałam anime "Notatnik śmierci". Serial bardzo mi się podobał, więc chciałam przenieść jego część na paznokcie. Jednym z głównych bohaterów jest Ryuk - Shinigami (tj. bóg śmierci). Zdecydowanie jest to więc postać nadprzyrodzona i pasuje do tematyki dnia 29. ;)

At first I was going to paint something inspired by ‘Supernatural’ - the TV series. I’ve started painting the anti-possession symbol, but I couldn’t get all the lines straight, so I changed my mind and looked for a new idea.

Some time ago I was watching anime called ‘Death Note’. I really liked it, so I wanted to recreate it on my nails. One of the main characters is Ryuk - the Shinigami (the death god). He’s definitely a supernatural creature, so I think he deserves to be my inspiration for day 29. ;)

Użyłam: / I used:

Manhattan rocktopia nr 2 (brązowy/brown)

Safari nr 31 (beżowy/beige)

farbki akrylowe / acrylic paints

Sally hansen insta-dri top coat

światło dzienne / daylight

31DC2014: Day 06 - violet nails

Na dziś przygotowałam łatwe zdobienie - fioletowy saran wrap. Użyłam dwóch lakierów i top coat'u. Ten ciemniejszy, z miss sporty, jest moim ulubieńcem jeśli chodzi o fiolety - to chyba moja trzecia buteleczka ;D

Lubicie tę technikę zdobienia pazurków?

Today I've created a simple manicure - a violet saran wrap. I've used two nail polishes and a top coat. The darker one, from miss sporty, is my favourite violet shade - I think it's my third bottle of this polish ;) 

Do you like this nail art technique?

Użyłam: / I used:

Essie nr 1011 go ginza (jasny fiolet/light violet)

Miss sporty clubbing colours nr 344 (fioletowy/violet)

IsaDora wonder care top coat

słońce: / sunlight:

N jak Niebieski

Zaległe zdobienie do Projektu marzenia.

Uwielbiam niebieskie paznokcie i metodę saran wrap, 

więc pomyślałam, że najlepszym pomysłem na ten tydzień będzie 

połączenie tych dwóch rzeczy :D

Na żywo saran wyglądał lepiej.

Pierwsze zdjęcie w sztucznym, reszta w dziennym świetle ;)

Użyłam:

Miss sporty clubbing colours nr 456 (niebieski)

Lemax mini max brak nr (kobaltowy)

saran wrap i serduszka

Zdobienie powstało z myślą o kolejnym tygodniu projektu Zmalowane melodie.

Tym razem tematem są serca.

Pazurki nie wyszły do końca tak jak chciałam (plus to, że nadłamał mi się ten na kciuku, co z resztą widać na zdjęciach), ale bardzo spodobał mi się efekt saran wrap w tych kolorach, więc zdecydowałam się 

jednak je wrzucić :D

Zdjęcia (niestety) w sztucznym świetle.

Użyłam:

Golden rose nr 203 (biały)

Miss selene nr 211 (szary)

Wibo french duo color nr 03 (fioletowy)

saran wrap: cotton candy

Moje wczorajsze słodkie saran wrap zrobiłam z myślą o tym właśnie zdobieniu ;)

Posłużyło mi ono jako tło do waty cukrowej.

Podoba mi się efekt, choć moja siostra stwierdziła, że to lody, a nie wata, no ale cóż - inaczej jej zrobić nie umiem :p

Pierwsze zdjęcie zrobiłam na słońcu (!) co przy pogodzie jaka jest u mnie ostatnio jest wielkim sukcesem :D

Użyłam:

Golden rose nr 203 (biały)

Ados summer time nr 10 (róż, który rozjaśniłam GR)

Delia no.1 nr 91 (szary, który rozjaśniłam GR)

Zdobienie wykonane na projekt:

I więcej zdjęć, niestety już bez światła słonecznego, więc w gorszej jakości :/

Lubicie takie słodkie mani? :D

saran wrap nails

Moje pierwsze (i na pewno nie ostatnie) podejście do saran wrap - czyli zdobienia paznokci przy pomocy folii spożywczej ;)

Jest to jasny róż na białym tle. Wygląda naprawdę uroczo ;)

Jestem zadowolona z efektu - ale niestety ze zdjęć już nie.

Cały dzień jest pochmurno, a zdjęcia z lampą czy w sztucznym świetle też średnio wychodzą :/

Więc zrobiłam co mogłam, trochę podciągnęłam je na kompie i cośtam widać. Nie zwracajcie więc proszę uwagi na dziwne odcienie skóry :p

(po powiększeniu zdj lepiej widać 'wzorek')

Użyłam:

Golden rose nr 203 (biały)

Ados summer time nr 10 (róż, który rozjaśniłam przy pomocy białego GR)