31DC2018: Day 16 - geometric

Do tego zdobienia przygotowałam sobie lakierowe naklejki - pomalowałam grube warstwy lakieru + top coatu na taśmie klejącej, a kiedy wyschły, powycinałam z nich geometryczne kształty i nakleiłam na paznokcie na top coacie. Na koniec dorzuciłam kropeczki ;)

For this nail art I made myself some nail polish stickers by painting thick coats of polish + top coat on a piece of tape. When the colours were dry I cut different shapes and "glued" them to my nails with some more top coat. the final touch were the small dots ;)

Użyłam / I used

Sophin gellac 651

Wibo extreme nails 34

Sally hansen xtreme wear 139 whit on

Miss sporty clubbing colours 320

Miss sporty gel shine 510

Sally hansen insta dri top coat 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

31DC2018: Day 05 - blue nails

Użyłam / I used

Sophin 242

Sally hansen 139 white on

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint

Sally hansen insta-dri top coat  

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

31DC2018: Day 03 - yellow nails

Użyłam / I used

Sophin 68

Sally hansen 139 white on

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint

Sally hansen insta-dri top coat 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here

orange flowers

Dziś zapraszam na kolejną płytkę - BP-X17 z BornPrettyStore.

Jak widzicie, ma wiele geometrycznych wzorków :)

Today I want to show you another stamping plate - it's BP-X17 from BornPretyStore.

As you can see it's full of geometric designs :)

Poniżej widzicie wielkość wzorów.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Do zdobinia wybrałam kwiatowy wzorek i połączyłam go z lakierem piaskowym.

For my manicure I chose flowers and combined the design with a textured nail polish. 

Użyłam / I used

 Kiko 355

Sophin 273

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Moyra 06

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-X17 / BP-X17 stamping plate

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

green holo for St. Patrick's Day

Prosty mani z holo brokatem :)

Simple holo glitter nails :)

Użyłam / I used

Sophin 67

zielony brokat / green glitter

Sally hansen insta-dri top coat 

snowflakes with BeautyBigBang

Dziś chciałabym wam pokazać zimową płytkę z BeautyBigBang.

Jest to BeautyBigBang06, a znaleźć ją możecie tutaj.

Today I'd like to show you a winter plate from BeautyBigBang.
It's BeautyBigBang06 and you can find it here.

Poniżej widzicie wielkość wzorków.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)  

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BeautyBigBang06.

Below you can see all the designs from BeautyBigBang06. 

A teraz pora na zdobienie. Dawno nie robiłam gradientów, więc najwyższa pora to zmienić!

Zimne niebieskie tło i białe śnieżynki - w sam raz na aktualną pogodę ;)

And now, the manicure. It's been a while since I did a gradient so it's high time to change that!

Cold blue background with white snowflakes - perfect for the current weather ;)

Użyłam / I used

Sophin 242

Safari 341

Moyra stamping nail polish 07

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BeautyBigBang06 / BeautyBigBang06 stamping plate 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

JUNA10

Christmas pizza tree

Dziś zapraszam na prawie świąteczne zdobienie. Inspiracją była koszulka z choinką zrobioną w całości z kawałka pizzy z salami :D

Niestety nie miałam czasu zrobić porządnych zdjęć, ale mam nadzieję, że te poniższe choć trochę oddadzą całość :)

Today I'd like to show you an almost Christmas manicure. I was inspired by a T-shirt with a Christmas tree made entirely out of a piece of salami pizza :D

I recreated it on my nails but didn't have the time to take proper photos. Still, I hope the ones you see below will give you an idea :) 

Użyłam: / I used:

farbki akrylowe / acrylic paints

Sophin 68

Sophin 67

czerwone piegi / red glitter

Sally hansen insta-dri top coat 

31DC2017: Day 09 - rainbow nails + BPS brushes

Dziś malujemy tęczę! ♥ Wybrałam klasyczną interpretację tematu :)

Na końcu posta znajdziecie recenzję pędzelków, jakich tu użyłam.

Today we're painting rainbows! ♥ I went for the most classic interpretation :)

At the end of this post you can also find a review of the brushes I used here.

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

Pora na recenzję :)

Zestaw pędzelków pochodzi z BornPrettyStore. Składa się z 5 pędzli o różnej długości włosia - nadadzą się do malowania detali, jak i prostych linii.

Dobrze mi się nimi pracuje - co widać po przebarwieniach ;)

And now it's time for the review :)

I got a set of nail art brushes from BornPrettyStore. There are 5 brushes of different length - they are useful both for painting details and straight lines.

As you see by the staining, I'm using them quite a lot ;)