fat thursday

Kolorowe donuty na tłusty czwartek :)

Colorful donuts for fat thursday :)

Użyłam / I used

Manhattan last & shine 330 pink bubble gum

Miss sporty 170

acrylic paints

Kiko 291

Sophin 52

Wibo extreme nails 34

pędzelek do zdobień / nail art brush

blue cacti

Wpadłam na to zdobienie na wakacjach, zainspirowana koszulką kolegi, która była cała w niebieskie kaktusy - ostatnie zdjęcie.

Odtworzyłam wzór z pamięci, a potem poprosiłam go o zdjęcie oryginału, więc trochę się różnią, ale i tak bardzo mi się podobają ♥

Inspiracje są wszędzie :D

I came up with the idea to do these nails on my holidays when one of my friends wore this great T-shirt with blue cacti - last photo.

I recreated the pattern from memory and then asked my friend to send me photos of the originnal so they are in fact not exactly the same but I still love them ♥

Inspiration is everywhere :D

recenzja płytki hehe 012 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać morską płytkę od LadyQueen.

Jest to hehe 012, a znaleźć ją możecie w dziale nail art na stronie sklepu.

Today I'd like to show you a sea stamping plate from LadyQueen.
It's hehe 012 and you can find it in the nai art section of the shop.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)  

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki hehe 012.

Below you can see all the designs from hehe 012. 

Użyłam tej płytki do stworzenia kolorowego dna morza. Piasek to lakier od wibo, który wygląda jak prawdziwy piach przyklejony do paznokci :D

I created a colourful sea bottom mani with this plate. For the sand I used a textured polish from wibo which looks like a real sand glued to my nails :D 

Użyłam: / I used:

Safari 341

Golden rose paris 52

Mundo de unas 52 lemon tree

Mundo de unas 11 yellow

Mundo de unas 69 tutti

Wibo wow granite sand 5

płytka hehe 012 / hehe 012 stamping plate 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 15% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 15% off code while shopping! ;)

BLLC15

recenzja płytki BP-72 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać bajkową płytkę z BornPrettyStore.

Znajdziecie ją w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

Today I'd like to show you a fairytale plate from BornPrettyStore.
You can find it in the nail art section, namely here.

Mamy tu jeden duży i kilka mniejszych wzorków.

There is one big and several smaller designs.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-72.

Below you can see all the designs from BP-72.

Inspiracją tego zdobienia była opowieść o Kopciuszku, dlatego też wszystko jest jasnoniebieskie. Dodałam również cyrkonie, bo kojarzyły mi się ze szklanymi pantofelkami ;)

For this mani, my inspiration was a story about Cinderella, so I did it in light blue. Also, I added some blue crystals, beceuse they reminded me of the glass slippers ;) 

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme wear 300 white on

Safari 341

Essence nail art stampy polish 001 stamp me! white

Miss sporty clubbing colours 456

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-72 / BP-72 stamping plate

cyrkonie / rhinestones 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

Projekt u Elizy: tydzień 2

Przepraszam, że ostatnio mało piszę. Oczywiście maluję paznokcie, ale praca i uczelnia zajmują mi prawie całe dnie i nie mam czasu zrobić zdjęć w przyzwoitym świetle ;/
Niemniej jednak staram się to zmienić.
A dziś chciałabym wam pokazać kolejne mani na projekt Elizy ;)

I'm sorry I haven't been writing posts lately. I paint my nails obviously but working and studying almost all day long, I don't have much time to take photos in a decent light ;/
But I'm trying to change that.
So, today I'd like to show you another mani for Eliza's project ;)

Użyłam: / I used:

Safari 341

farbki akrylowe / acrylic paints

Lemac minimax

Simple beauty mini 282

Sensique strong&trendy nails 167

Miss sporty clubbing colours 344

Miyo mini drops 45 iris

Sensique strong&trendy nails 186 lying on the grass 

NAILART project - week 2

W tym tygodniu malujemy zwierzęce wzorki.

Robiłam już kiedyś panterki, zebrę i tygrysa, więc teraz chciałam zmalować coś nowego.

Zainspirowana tym mani postawiłam na dalmatyńczyki ;)

This week's theme is animal print.

I did some cheetah spots, zebra and tiger stripes in the past, and this time I wanted to create something new.

Inspired by this mani, I chose to paint dalmatians ;)

Użyłam: / I used:

Golden rose selective nr 04 (biały/white)

farbki akrylowe / acrylic paints

Lovely matte top coat (top matujący)

TUTAJ możecie zobaczyć zdobienia z poprzedniego tygodnia :)

HERE you can see all the nail arts form the previous week :)

31DC2014 day 29 - inspired by the supernatural

Najpierw myślałam o namalowaniu czegoś inspirowanego serialem "Supernatural" ("Nie z tego świata" - nie lubię polskiego tytułu ;/). Zaczęłam nawet malować pentagram (o taki), ale linie wychodziły mi strasznie krzywo, więc zmieniłam zdanie i szukałam innej inspiracji.

Jakiś czas temu oglądałam anime "Notatnik śmierci". Serial bardzo mi się podobał, więc chciałam przenieść jego część na paznokcie. Jednym z głównych bohaterów jest Ryuk - Shinigami (tj. bóg śmierci). Zdecydowanie jest to więc postać nadprzyrodzona i pasuje do tematyki dnia 29. ;)

At first I was going to paint something inspired by ‘Supernatural’ - the TV series. I’ve started painting the anti-possession symbol, but I couldn’t get all the lines straight, so I changed my mind and looked for a new idea.

Some time ago I was watching anime called ‘Death Note’. I really liked it, so I wanted to recreate it on my nails. One of the main characters is Ryuk - the Shinigami (the death god). He’s definitely a supernatural creature, so I think he deserves to be my inspiration for day 29. ;)

Użyłam: / I used:

Manhattan rocktopia nr 2 (brązowy/brown)

Safari nr 31 (beżowy/beige)

farbki akrylowe / acrylic paints

Sally hansen insta-dri top coat

światło dzienne / daylight

wygrana w konkursie "Dziecięce marzenia"

Nawet nie wiecie jak się ucieszyłam widząc wyniki konkursu

u Puszki z firmą Promoto-Promoto! ;)

Udało mi się zająć I miejsce

w kategorii zdobienie! ♥

Zapraszam więc do zobaczenia pazurków ;)

Jako marzenie z dzieciństwa wybrałam latanie, a patrząc z perspektywy czasu pomyślałam, że fajnie byłoby w ogóle nie dorastać ;) Moje pomysły idealnie wkomponowały się w motyw z bajki "Piotruś Pan", dlatego też na pazurkach widzicie jej bohaterów na tle wieczornego nieba oraz hasło "never grow up" ;)

Użyłam:

Miss sporty clubbing colours nr 456 (jasny niebieski)

MIYO mini drops nr 45 iris (granatowy)

Miss selene nr 223 (ciemny granat)

Golden rose with protein nr 203 (biały)

Wibo express growth nr 199 (brokatowy)

Editt cosmetics frozen nail nr 12 (srebrny)

czarna farbka akrylowa

z reniferami

Czyli moje pierwsze tegoroczne świąteczne zdobienie ;)

Naprawdę nic trudnego - czerwony piasek 

i renifery zmalowane pędzelkiem.

Użyłam:

My secret sandy nr 171 red surprise (czerwony piasek)

Editt cosmetics mat nr 4 (brązowy)

Editt cosmetics nr 2 (beżowy/żółty?)

Miss sporty nr 80 (czarny)

Safari nr 56 (biały)

ten jaśniejszy brąz to mieszanka lakierów z Editt

Jak Wam się podoba moja propozycja na święta? ;)

Projekt Tęcza: podsumowanie

Moje prace w projekcie u Red Rouge :)

-klik- w zdjęcie odeśle Was do odpowiedniego postu

(1) Czereśnie

 (2) Gradient

(1) The Flintstones nails

(1) Lemon nails

(1) Z kropeczkami

(1) Velvet & studs manicure

 (1) Brokat i paski

(1) Dots & roses

(1) Rainbow dots