holo winter

Zima się kończy, więc pora na ostatni zimowy manicure ;)

Do jego wykonania użyłam płytki z Born Pretty Store o nazwie Christmas S-002.

Winter is coming to an end so it's time for a last winter mani :)

For this one I used a Born Pretty Store's special edition stamping plate called Christmas S-002.

Poniżej widzicie wielkość wzorów.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

A teraz pora na zdobienie. Jest bardzo proste, ale bardzo mi się podoba.

Jasnoniebieskie holo stemple na metalicznym niebieskim lakierze ;)

And now it's time for the manicure. It's very simple yet I like it very much.

Holo light blue stamps over metallic blue polish :) 

Użyłam / I used

Miss sporty gel shine 510

Carla cosmetics 4D-1HOLO

płytka / stamping plate BP Christmas S-002

Sally hansen insta-dri top coat 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

31DC2018: Day 25 - inspired by fashion

Metaliczy chevron inspirowany sukienką.

Metallic chevron inspired by a dress.

Użyłam / I used

Wibo extreme nails 34

Miss sporty gel shine 510

 Miss sporty gel shine 569

Sinsay nails 59X navy

Sally hansen insta-dri top coat

inspiracja / inspired by

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here 

2016 - tutaj / here 

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2018: Day 08 - metallic nails + BBB plate review

Niedawno zakochałam się w metalicznych lakierach, więc czekałam na ten temat od początku ♥

Recently I fell in love with metallic polishes so I was waiting for this prompt from the beginning ♥

Użyłam / I used

Miss sporty gel shine 569

BPS stamping polish 2

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BBB XL-009 / BBB XL-009 plate 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here

A teraz recenzja.

Użyłam wzoru z płytki BBB XL-009 z BeautyBigBang. Na płytce znajdziecie azteckie / geometryczne wzorki oraz piórka.

And now the review.

The design I used is from BeautyBigBang's plate called BBB XL-009. It's main theme is aztec / geometric, but you also have some feathers. 

Poniżej widzicie wielkość wzorków.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Płytki użyłam również w moim poprzednim mani, tutaj.

I used this plate in my previous mani as well.

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

JUNA10

lace roses

Uwielbiam kwiatowe wzorki, więc musiałam mieć tę płytkę :D

Nazywa się Valentine's Day, ale zdecydowanie można jej używać nie tylko w Walentynki - spójrzcie na te róże ♥

Znajdziecie ją w BornPrettyStore, a dokładnie tutaj.

I love flowery designs so when I saw this plate I had to have it :D

It's called Valentine's Day but it can definitely be used all year round - just look at those roses ♥

You'll find it at BornPrettyStore, here.

Poniżej widzicie wielkość wzorów.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

A teraz pora na zdobienie.

Wybrałam róże, które wyglądają, jakby były wplecione w koronkę i użyłam metalicznych lakierów, żeby dodać im charakteru (plus ostatnio zakochałam się w metalikach ♥)

And now, the manicure.

I chose roses that remind me of a lace pattern and used metallic polishes to make the design more interesting (and also - I recently fell in love with metallic polishes ♥) 

Użyłam / I used

Miss sporty gel shine 569

BPS stamping polish 2 silver

Sally hansen insta-dri top coat

płytka / stamping plate Valentine's day BP-L001

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

simple holo stamping

Proste zdobienie, które przypomina mi szron na wieczornym oknie ;)

A simple mani that reminds me of a window frost in the evening ;)

Użyłam: / I used:

Miss sporty gel shine 510

Carla cosmetics 4D-2holo

Saly hansen insta-dri top coat

płytka / stamping plate: Celebration BPX-L008

Poniżej widać trochę holo drobinek ♥

Below you can see a bit of holo sparkles ♥ 

metallic geometry

Bardzo podoba mi się to mani. Geometria i niebieski metalik ♥

Do niektórych linii użyłam tasiemki, a inne malowałam cienkim pędzelkiem.

Lubicie geometryczne zdobienia?

I really love this mani. Geometry with blue metallic polish ♥

I used a striping tape for some of the lines and some were painted with a thin brush.

Do you like geometric manicures?

Użyłam: / I used:

Miss sporty gel shine 510

Wibo extreme nails 34

(striping tape / nail art brush) 

And last but not least:

31DC2017: day 31 - honour nails you love

Dziś zapraszam na bardzo spóźniony post. Ostatni dzień wyzwania 31DC2017.

Ostatnio bardzo lubię lakiery metaliczne i (oczywiście) stemple. Poniżej połączenie obu :)

Today I hve a very delayed post for you. Last day of the 31DC2017 challenge.

My current love are metallic polishes and (obviously) stamping. Below you can see both :)

Użyłam: / I used:

Miss sporty wonder metal no 010

Moyra stamping polish 06

Sally hansen insta-dri top coat

płytka Floral BPX-L002 / Floral BPX-L002 stamping plate 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here