nail polish display from LadyQueen

Dziś chciałabym wam pokazać zestaw wzorników od LadyQueen.

Możecie go kupić w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

Myślę, że kiedy macie wiele buteleczek lakieru, powinnyście także znaleźć sposób na łatwe ich przeglądanie, żeby wybrać kolor, który akurat pasuje do waszego nastroju :D

Ja używam takich właśnie wzorników na patyczkach ;)

Today I'd like to show you a set of nail polish display that I got from LadyQueen.
You can find it in the nail art section, namely here.

When you own many bottles of polish I think it's necessary to have something you can easily use to go throught them all and choose the one that matches your mood :D

I use the nail polish display sticks for that ;)

W zestawie znajdziecie 50 przezroczystych tipsów i śrubę do ich złożenia.

The set consists of 50 clear sticks and a screw to join them together. 

Zestaw jest bardzo praktyczny i ładnie wygląda ;)

The set is very practical and also it looks nice ;)

Każdy patyczek ma ok. 9,5 cm długości, więc z łatwością podpiszecie lakier.

Each stick is about 9,5 cm long so it's easy to put your nail polish name there.

Inną zaletą posiadania przezroczystych tipsów jest możliwość sprawdzenia, czy dany brokatowy top będzie dobrze wyglądał na wybranym przez was kolorze :D

Another advantage of having clear tips is that you're able to check if a given glitter top coat will go well with the colour you chose :D 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 15% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 15% off code while shopping! ;)

BLLC15

wzorniki / nail polish display

Dziś zapraszam na kilka słów o wzornikach z BornPrettyStore.

Możecie je znaleźć w dziale nail art - tutaj.

Mając około 150 lakierów (muszę je w końcu kiedyś policzyć), nie wyobrażam sobie przeszukiwania wszystkich, żeby znaleźć kolory nadające się do kolejnego mani. Nie mówiąc już o tym, że pewnie przeoczyłabym jakieś buteleczki, które mogłyby być do niego idealne.

Wzorniki wszystko znacznie ułatwiają. Biorę po prostu moje małe pudełeczko, w którym je przechowuje i mogę szybko przejrzeć wszystkie kolory, jednocześnie dopasowując je do siebie.

Today, I'd like to write a few words about nail polish display tips from BornPrettyStore.

You can find them in the nail art section - here.

Having about 150 nail polishes (I have to count them one day), I can't imagine searching through all the bottles to find colours that I'd like to use in my manicure. Not to mention that I would probably forget about one or two that could be perfect for that nail art.

Nail polish display tips make it so much easier. I just take my little box where I store them and can quickly go through all the colours - matching them with each other at the same time.

Wzorniki przychodzą w częściach. Trzeba nałożyć je na śrubę, która jest w zestawie.

Mamy 50 tipsów gotowych do malowania.

The displayers are sent in parts. You just have to place them on the screw that is in the set.

There are 50 tips ready to paint.

Są przezroczyste, a tipsy umieszczone są na długich "patyczkach", używanych przeze mnie do wpisania pełnej nazwy lakieru. W ten sposób wiem, której dokładnie buteleczki mam szukać.

They are transparent and the tips are placed on long 'sticks' that I use for putting the whole name of my polish. This way I know exactly which bottle I should look for.

Oto mój nowy zestaw wzorników, który trafił do mnie z BPS.

Teraz pozostaje mi tylko dokupić lakiery, żeby go zapełnić ;D

Here's a set of my new displayers that I've got from BPS recently.

So now, I guess I have to buy more polishes to complete it ;D

A tutaj możecie zobaczyć resztę moich wzorników ;)

Pokazywałam wam to zdjęcie na facebook'u jeszcze w sierpniu.

And this is a photo of my other displayers ;)

I showed it to you on my facebook back  in August.

Nie zapomnijcie użyć kodu z 10% rabatem podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10