Zamówiłam 4 płytki i dostałam dodatkowo jeden tajemniczy produkt.
I ordered 4 stamping plates and got one mysterious product extra.
Ale najpierw płytki. Trzy mniejsze znajdowały się na mojej chciejliście, więc bardzo się cieszę, że w końcu dołączyły do mojej kolekcji :D Są to
BP-16,
BP-29 i
BP-33.
But first - the plates. Three of them were on my wishlist, so I'm very happy to add them to my collection :D These are: BP-16, BP-29 and BP-33.
A teraz pora na tajemniczą buteleczkę. Produkt nazywa się "kasako docai" i to w sumie tyle :D
Na początku myślałam, że to biały lakier do stempli, ale po odkręceniu buteleczki i powąchaniu okazało się, że zawartość wcale nie pachnie jak lakier ;p Ale za to przypomina coś innego - klej Magic (wszyscy go tu pewnie znają) i już wiedziałam, że będzie to zamiennik liquid palisade. Dla pewności wypróbowałam go jeszcze na palcu i okazało się, że to dokładnie to :D
Mam nadzieję, że komuś to pomoże, bo może i w waszych paczkach dostaniecie taki gratis ;)
And now, the mysterious bottle. It's called 'kasako docai' and that's pretty much all you get :D
At first I thought it's a white stamping polish, but when I opened the bottle and smelled it, it didn't smell like a polish at all ;p But it reminded me of something else - a glue called 'Magic' (a type of bookbinding glue in Poland), so I figured that it must be a substitute of liquid palisade. I tried it on my finger, just to be sure, and indeed it is! :D
I hope this will help you, in case you find one of these in your parcel ;)
Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10