czwartek, 4 grudnia 2014

recenzja płytki BP-14 (stamping plate review) + manicure

Dziś przychodzę do was z recenzją pierwszej płytki z zestawu, jaki ostatnio otrzymałam. Jest to BP-14.
Możecie znaleźć ją na stronie BornPrettyStore, w dziale nail art, a dokładnie tutaj,
albo kupić cały zestaw (5 płytek) tutaj.

Today I want to show you the first stampling plate from the set I've received recently. It's BP-14.
You can find it on BornPrettyStore website, in the nail art section, namely here,
or you can buy a whole set (5 plates) here.


Powiedziałabym, że na płytce mamy 3 rozmiary wzorów; 4 małe - krzyże i ornamenty, 2 zwykłe - trójkąty i kwiatki (1,5 cm x 1,2 cm) i 2 duże (2 cm x 1,5 cm). Wymyśliłam ten środkowy przedział biorąc pod uwagę to, że paznokcie są mniej więcej prostokątne, a wzorki, o których piszę, są lekko zaokrąglone. Mimo to, jeśli nie macie bardzo długich paznokci, rozmiar ten pozwala spokojnie ostemplować cały paznokieć. Albo jeśli macie długie, ale zaokrąglone czy zaostrzone pazurki, wzorek również da radę ;) (Spójrzcie na wymiary na zdjęciu poniżej.)
Wszystkie wzory są dobrze wyżłobione, co pozwala dokładnie przenieść każdy detal na stempel, a potem na paznokcie.

I would say, that the designs come in 3 sizes; 4 small ones - the crosses and ornaments, 2 regular - triangles and flowers (1,5 cm x 1,2 cm) and 2 big (2 cm x 1,5 cm). I've created this 'regular' label, taking into consideration that nails are more or less rectangular, and the designs are slightly rounded. Still, if you don't have extra-long nails, their size allows to stamp the whole nail. Or, if you have long but rounded or pointed nails, it'll do the job as well ;) (You can see the sizes in the photo below.)
The desings are carved deep enough to make every detail clearly transferred to the stamp and your nails.


Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)
The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)


Tutaj możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-14.
Here you can see all the designs from BP-14.



A teraz manicure wykonany przy użyciu tej płytki. Wybrałam dwa odcienie różu. Jest to po prostu odbity całopaznokciowy wzorek, bo te kwiatuszki są tak słodkie, że nie potrzebują żadnych dodatków.
Przepraszam za te rozmazane sztuki - jak już pisałam, płytka jest bardzo dobra, ale niestety (przez częste malowanie zdobień ręcznie) nie przywykłam do stemplowania. Mam jednak nadzieję, że szybko nabiorę wprawy i będę mogła pokazać wam lepsze zdobienia ;)

And now, a manicure I created using this plate. I chose two shades of pink.
It's just a simple stamping, but I think these flowers are cute enough to go alone.
I'm sorry about the blurry flowers - as I said, the plate is very good, but unfortunately I'm not used to stamping (I usually paint things freehand). But I hope I'll gain more experience soon and be able to show you better stamping manicures ;)


Użyłam: / I used:
Golden rose color expert nr 48 (jasnoróżowy/light pink)
Sensique strong&trendy nails nr 167 (różowy/pink)
płytka BP-14 z BornPrettyStore / BP-14 stamping plate




Płytki tej użyłam też przy poprzednim zdobieniu - możecie o nim poczytać tutaj.
Also, I used this stamping plate to create the previous nail art - you can see the whole post here.


Nie zapomnijcie użyć kodu z 10% rabatem podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10


11 komentarzy:

  1. bardzo mi się podobają te różowe stemple :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ślicznie :) rozmazane? Ja nic rozmazanego nie widziałam :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Sliczna płytka :) ja się zastanawiam czy nie zrecenzować mojej nowej od BPS :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja tu nie widzę, żeby się gdzieś rozmazało :)

    OdpowiedzUsuń
  5. ładnie się prezentuje na paznokciach ;]

    OdpowiedzUsuń
  6. Jak cukierkowo! Ładnie wyszło, ale recenzja słaba - bo piszesz, że rozmazane, a ja nie widzę! ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Świetna recenzja :) jak i sama płyteczka - u mnie też dzisiaj gości zdobienie z jej użyciem:))

    OdpowiedzUsuń
  8. ładne kolory i piękne zdobienie :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Nie widzę, że by Ci się cokolwiek rozmazało Proszę Pani :))

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Twoją opinię ;)
Na ewentualne pytania odpowiadam pod danym komentarzem.

Thanks for Your comment. ;)
If you ask me sth, I'll answer under that comment.