roses

Dziś chciałabym wam pokazać elegancki manicure.

Użyłam różowego lakieru (który wygląda niemal jak czerwień) i pokryłam go dwoma warstwami czerwonego brokatu. Następnie czernią od Essence wystemplowałam róże.

Today I'd like to show you an elegant manicure.

I used a pink polish (which looks almost like red) and covered it with two coats of red glitter. Then I stamped it over with black roses design.

Użyłam: / I used:

Ados summertime nr 10

Miss selene nr 166

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-73 / BP-73 stamping plate

P.S. W BornPrettyStore jest teraz wielka wyprzedaż - wszystkie płytki 50% taniej (do 30.07)! Myślę, że warto zajrzeć ;)

P.S. There's a big sale at BornPrettyStore - all the stamping plates are 50% off (till 30.07)! I think it's worth considering ;)

recenzja płytki BP-74 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać kolejną płytkę z BornPrettyStore.

Jest to pełna motyli BP-74. Możecie ją znaleźć w dziale nail art - tutaj.

Today I'd like to show you another stamping plate from BornPrettyStore.

It's butterfly inspired BP-74. You can find it in the nail art section - here.

Na płytce znajdziecie cztery duże i cztery mniejsze wzorki. Wymiary możecie zobaczyć poniżej.

There are four big and four smaller designs on the plate. You can see their sizes below.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-74.

Below you can see all the designs from BP-74.

A teraz pora na zdobienie wykonane przy pomocy tej płytki.
Pomalowałam paznokcie na czarno i wystemplowałam białe motylki. Następnie pomalowałam niektóre z nich niebieskim sheer tintem ;)

And now, I'd like to show you a new manicure I created with this plate.
I painted my nails black and stamped over with white butterflies. Then I painted some of them blue with my sheer tint polish ;)

Użyłam: / I used:

Wibo extreme nails nr 34

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

Editt cosmetics flash brak nr

płytka BP-74 / BP-74 stamping plate

BP-74 użyłam także w tym mani:

I used BP-74 in this mani as well:

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

delicate feathers

Dziś chciałabym wam pokazać zdobienie wykonane na paznokciach koleżanki z pracy.
Jest to różowy gradient z wystemplowanymi na biało delikatnymi piórkami ;)

Today I'd like to show you a manicure created on my colleague's nails.
It's a pink gradient with delicate feathers stamped in white ;)

Użyłam: / I used:

Golden rose color expert nr 48

Paese nr 347

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-75 / BP-75 stamping plate

dragonflies

Dziś chciałabym wam pokazać zdobienie wykonane przy pomocy jednej z moich najnowszych płytek (całą 8 możecie zobaczyć na moim facebook'u). Wybrałam BP-74, której wzorki to głównie motyle, ale znajdziecie też jeden z ważkami. I to właśnie ich użyłam w moim mani ;)

Today I'd like to show you a manicure created with one of my newest stamping plates (you can see all 8 of them on my facebook). I chose BP-74 which is all about butterflies, but you can also find one design with dragonflies. I used the latter in my manicure ;)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 44

Lovely snow dust nr 3

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

płtyka BP-74 / BP-74 stamping plate

Sally hansen insta-dri top coat

klipsy do zmywania lakieru

Dziś chciałabym wam pokazać bardzo przydatny gadżet do zmywania brokatowych i piaskowych lakierów - mowa o klipsach wielokrotnego użytku. Taki zestaw to świetny zamiennik "metody foliowej", ponieważ klipsy są równie skuteczne, a ponadto łatwiejsze i szybsze w użyciu.

Zestaw zawiera dziesięć klipsów. Mój pochodzi z allegro (BajSzer), ale pewnie znajdziecie podobne na ebayu itp.

Today I'd like to show you a very useful gadget for removing glitter and textured polishes - it's a set of reusable keepers. The clips are a perfect substitute for the 'foil method' because they're not only as effective, but also much easier and quicker to use.

The set consists of ten clips. Mine is from BajSzer, but you can probably find it on ebay and other sites as well.

Proces jest tak prosty, że nie potrzeba żadnego komentarza :) Spójrzcie na zdjęcia:

The process is so easy, it doesn't need any comments really :) Just look at these photos:

Po około 5 minutach możemy zdjąć klipsy.

After about 5 minutes you can take them off.

Na koniec, musimy zmyć pozostałości, co zajmuje niecałą minutę.

Finally, we have to clean up what's left, which takes less than a minute.

Używacie "metody foliowej", a może macie taki zestawik? Co o nim myślicie? :) 

Do you use the 'foil method' or maybe have a similar set? What do you think about it? ;)

watermelons

Dziś chciałabym wam pokazać kolejny owocowy mani.
Robiłam już ananasy, a teraz przyszła pora na arbuzy ;)

Today I'd like to show you another fruity manicure.

I did pineapples here, and this time I've created watermelons ;)

Użyłam: / I used:

Simple beauty mini nr 318

farbki akrylowe / acrylic paints

Sally hansen insta-dri top coat

Jakiś czas temu robiłam już arbuzowe mani. Możecie je zobaczyć tutaj.

I did a watermelon manicure some time ago, you can see it here.

Ukwiecony projekt - tydzień 6.

W tym tygodniu tematem jest kwiat wiśni. Przyznam szczerze, że nie miałam zupełnie czasu na malowanie czegoś wyszukanego. No i zdjęcia zrobione są w sztucznym świetle, przez co nie widać gradientowanego tła.

This week's theme is cherry blossom. I have to admit, I didn't have time to create anything sophisticated. Also, the photos were taken in artificial light, so the colours are strange and you can't see my gradient in the background.

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 05

Safari nr 31

Editt cosmetics matt nr 4

Golden rose selective nr 04

Golden rose color expert nr 48

Sensique strong&trendy nails nr 167

Sally hansen insta-dri top coat

Moje poprzednie zdobienia z kwiatem wiśni możecie zobaczyć tutaj i tutaj ;)

You can see my previous cherry blossom nail arts here and here ;)

 

pineapples

Dzisiaj zapraszam na zdobienie malowane ręcznie.

Chciałam zrobić coś owocowego - padło na ananasy na pastelowym tle ;)

Lubicie owoce na paznokciach?

Today I'd like to show you a hand-painted manicure.

I wanted something fruity and went for pineapples on a pastel background ;)

Do you like fruits on your nails?

Użyłam:/ I used:

Essie nr 1011 go ginza

farbki akrylowe / acrylic paints

Tutaj możecie zobaczyć moje inne ananasowe mani ;)

You can see my other pineapple mani here ;)

recenzja płytki BP-16 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać kolejną płytkę z BornPrettyStore.

Jest to zwierzęca BP-16. Możecie ją znaleźć w dziale nail art - tutaj.

Today I'd like to show you another stamping plate from BornPrettyStore.
It's animal inspired BP-16. You can find it in the nail art section - here.

Na płytce znajdziecie dwa duże i kilka mniejszych wzorków.

There are two big and several smaller designs on the plate.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-16.

Below you can see all the designs from BP-16.

I na koniec zdobienie wykonane przy pomocy tej płytki.

Do stworzenia brązowo-żółtych żyraf użyłam stemplowych naklejek.

Na pewno wykorzystam też niedługo motyw panoramy safari ;D

Finally, the manicure I created with this plate.

I used reverse stamping to get brown and yellow giraffes.

And I'm definitely going to use this safari panorama in my manicure soon ;D

Użyłam: / I used:

Miss sporty clubbing colours nr 455

Editt cosmetics matt nr 4

Lemax minimax brak nr

Sally hansen insta-dri to coat

płytka BP-16 / BP-16 stamping plate

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10