niedziela, 28 lutego 2016

Projekt u Elizy - podsumowanie / round up post

Jakiś czas temu postanowiłam, że podsumowania projektów będę robić dopiero po jakimś czasie od ich zakończenia, żebyście wy (i ja też) mieli okazję zobaczyć, czasem już zapomniane, mani ;)
Zapraszam więc na podsumowanie "Projektu u Elizy".

Some time ago I decided to do round up posts of nail art projects a while after they're finished, so that you (and me as well) can see manicures we've sometimes already forgotten about ;)
Here is an overview of 'Eliza's project'. 








środa, 24 lutego 2016

double stamping

Dziś chciałabym wam pokazać delikatne mani z moim najnowszym lakierem ;)
Najpierw nastemplowałam biały wzorek, a następnie czarne kwiaty. Na koniec dodałam srebrne heksy. Przepraszam za zdjęcia - były robione w pochmurny dzień.

Today I'd like to show you a delicate mani with my newest nail polish ;)
First I stamped the white desing and then added black flowers. Last thing to do was placing silver glitter. Sorry about the photos - they were taken on a cloudy day.

Użyłam: / I used:
Quiz safari 411
Essence nail art stampy polish 001 stamp me! white
Wibo extreme nails 34
Sally hansen insta-dri top coat
płytka BP-13 / BP-13 stamping plate
płytka flowers-20 / flowers-20 stamping plate
srebrne heksy / silver hexagons 




sobota, 20 lutego 2016

holo scaled gradient

Dziś chciałabym wam pokazać moją pierwszą próbę zrobienia scaled gradient, czyli "kilku" gradientów na jednym paznokciu. Wybrałam dwa różowe lakiery holograficzne, a schodki zrobiłam przy pomocy zygzakowej tasiemki do zdobień. Myślę, że wyszły całkiem nieźle ;)

Today I'd like to show you my first attempt at scaled gradient. I chose two pink holo polishes and used a chevron nail art tape for the scales. I think they turned out quite nice ;)

Użyłam: / I used:
Kasako docai peel off (na skórki/for cuticules)
Carla cosmetics gel like 4D 4 holo
Sophin 202
Sally hansen insta-dri top coat
tasiemka do zdobień z BPS / BPS chevron nail art tape 

Tutaj widać holo ♥ / Here you see the holo ♥ 

I jeszcze kilka słów o holo od Sophin ;)
And now, a few words about the Sophin holo ;) 
Nazwa: Sophin 202
Krycie: wystarczy jedna warstwa
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 202
Coats: opaque in one coat
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: round, 12 ml 

sobota, 13 lutego 2016

serduszkowy frencz

Prosty frencz na walentynki ;)
A simple french for Valentine's Day ;)

Użyłam: / I used:
Up girls 129
farbka akrylowa / acrylic paint
Sally hansen insta-dri top coat 



wtorek, 9 lutego 2016

Valentine's Day

Zbliżają się Walentynki, więc dziś chciałabym wam pokazać zeszłoroczne zdobienie, którego jakimś cudem nie pokazywałam jeszcze na blogu ;)

Valentine's day is coming, so today I'd like to show you a mani that I did last year but somehow I didn't show it on my blog ;)

Użyłam: / I used:
My secret sandy 171 red surprise
Golden rose selective 04
Lemax no name
Miss selene 166
Golden rose rich color 35
płytka BP-15 / BP-15 stamping plate
czerwone heksy / red hexagons
ćwieki w kształcie serca / heart-shaped studs 


niedziela, 7 lutego 2016

Yellow flowers

Dawno nie malowałam ręcznie kwiatków na paznokciach,
więc dziś zapraszam na takie właśnie mani ;)

It's been a while since I had hand-painted flowers on my nails,
so today I'd like to show you some ;)

Użyłam: / I used:
Sophin 68
Sally hansen xtreme wear 300 white on
farbki akrylowe / acrylic paints
Sally hansen insta-dri to coat 



I jeszcze kilka słów o samym lakierze ;)
And now, a few words about the polish itself ;)   
Nazwa: Sophin 68
Krycie: dwie cienkie warstwy
Czas schnięcia: szybko
Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek
Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty
Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 68
Coats: two thin coats
Dry time: quick
Formula: good consistency, easy to apply
Brush: rather narrow, straight
Bottle: round, 12 ml   

czwartek, 4 lutego 2016

patchwork

Dziś chciałabym wam pokazać jedno z moich starszych zdobień. Jest to mix różnych (głównie stemplowych) wzorków ;)
Niestety nie pamiętam, jakich lakierów użyłam.

Today I'd like to show you one of my older manicures. It's a mix of  different (mostly stamping) designs ;)
Unfortunately I don't remember what polishes I used.



poniedziałek, 1 lutego 2016

recenzja płytki BP-77 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać geometryczną płytkę z BornPrettyStore.
Jest to BP-77, a znaleźć ją możecie w dziale nail art - tutaj.

Today I'd like to show you a geometric plate from BornPrettyStore.
It's BP-77 and you can find it in the nail art section - here.

Poniżej widzicie wielkość wzorków.
Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)
The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)   

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-77.
Below you can see all the designs from BP-77.  

A teraz zapraszam na zdobienie.
Użyłam dwóch lakierów od Wibo, a na granatowym odbiłam wzorki srebrnym lakierem do stempli z BPS (niedługo napiszę kilka słów i o nim) ;)

And finally - the manicure.
I used two nail polishes from wibo and stamped over the navy blue one with a silver BPS stamping polish (I'll write a few words about it soon) ;)

Użyłam: / I used:
Wibo glamour satin 1
Wibo royal manicure 3
BPS stamping polish 2 silver
Sally hansen insta-dri top coat
płytka BP-77 / BP-77 stamping plate 



Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10