sobota, 27 września 2014

31DC2014: Day 27 - inspired by artwork

Zdobienie wykonane przy pomocy domowej roboty paznokciowych naklejek (tutorial na dole).
Bardzo mi się podobało i myślę, że będę częściej korzystać z takich ozdób ;)

The manicure was created using DIY nail art stickers (you can see the tutorial below).
I like it very much and I think I’ll be using this kind of nail art decals more often ;) 


Użyłam: / I used:
Safari nr 56 (biały/white)
Butterfly collection maxima brak nr (ciemnozielony/dark green)
Sensique strong&trendy nails nr 186 lying on the grass (zielony/green)
Miss sporty clubbing colours nr 455 (limonkowy/lime green)
Safari nr 641 (jasnozielony/light green)
Eveline 3w1 top coat



moja inspiracja (link): / my inspiration (link):



TUTORIAL

Myślę, że zdjęcia dobrze oddają kolejne kroki, więc nie będę ich opisywać.
Dodam tylko, że zwykle maluję dwie warstwy lakieru, aby naklejka nie porwała się podczas odklejania. Bardzo ważne jest też, aby lakier był całkowicie suchy, zanim zaczniecie go zrywać.

I think the steps are pretty obvious, so I won’t describe each of them separately.
I usually apply two coats of polishes, so the sticker won’t be damaged when I try to take it off the foil. It’s very important that the nail polish is completely dry before you start peeling it off.


Teraz możecie wyciąć dowolny kształt ;) można też użyć dziurkacza lub jakiś "wzorkowych" nożyczek, aby uzyskać jeszcze ciekawsze naklejki. Ja wycięłam zwykłe prostokąty.

Now you can cut out whatever you like ;) or use a puncher or any kind of decorative scissors to get even more interesting shapes. Mine are just simple rectangles.


Jeśli chodzi o aplikację naklejek na paznokcie - wystarczy położyć je na mokry lakier, lekko docisnąć i zabezpieczyć top coatem.
W razie wątpliwości dotyczących naklejek, pytajcie w komentarzach.

When it comes to applying the stickers on your nails - just put them on a wet nail polish, push a little and use a top coat as usual.
If you have any other questions concerning these stickers, please ask them in the comments below.


14 komentarzy:

  1. O.. ale się zgrałyśmy z tematami :) Dzisiaj u mnie także lakierowe naklejki, ale uzyskane z Water Marble :)

    OdpowiedzUsuń
  2. świetny sposób, nie pomyślałam że można i tak :-)

    OdpowiedzUsuń
  3. genialne te naklejki <3 idealnie jak na obrazie :)
    muszę koniecznie wypróbować ^^

    OdpowiedzUsuń
  4. Przymierzam się do takich naklejek już z kilka miesięcy - pomalowałam na koszulce takie plamki lakieru, wszystko już dawno mi wyschło, a ja dalej ich nie używam ;-D zdobienie wyszło świetne! ;-) pomysłowe!

    OdpowiedzUsuń
  5. Jeny, świetnie Ci wyszło! Kolory ekstra! od dawna chciałabym ta metodę wypróbować, ale coś nie mogę się zebrać. jak patrzę na Twoje super zdobienie, to mam dodatkową motywację :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. cieszę się - więc rób i pokazuj! ;D

      Usuń
  6. Bardzo fajne :) Ciekawe pomysł z 'naklejkami' ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. świetna metoda, chyba też muszę spróbować :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetny pomysł na zdobienie :)
    Muszę w końcu wypróbować takich domowych naklejek.

    OdpowiedzUsuń
  9. świetne! super pomysł, muszę coś sama w końcu pokombinować ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. wygląda ekstra! chociaż chyba duuużo roboty ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. tym razem trochę nad tym siedziałam, bo wycięłam o dużo za dużo tych prostokątów :p następnym razem będzie szybciej ;D

      Usuń
  11. Ale super wyszło! te kolory na białej bazie wyglądają świetnie.

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za Twoją opinię ;)
Na ewentualne pytania odpowiadam pod danym komentarzem.

Thanks for Your comment. ;)
If you ask me sth, I'll answer under that comment.