wine & gold

Dzisiejszy post będzie o dwóch lakierach - czerwieni z shimmerem od Sophin i złotku do stempli z BornPrettyStore.

Najpierw przyjrzyjmy się lakierowi do stempli. Możecie go znaleźć w dziale nail art w BPS. Jak widać poniżej nie wygląda idealnie na czerni, ale na innych kolorach daje radę ;)

Today's post is all about two polishes - a red one with shimmer from Sophin and a gold stamping polish from BornPrettyStore.

Firstly, the gold one. You can find it in the nail art section of BPS. As you will see below, it's not perfect over black but it works with other colours just fine ;)

Do zdobienia wybrałam wzorek roślinny.

For the manicure I chose a floral design. 

Użyłam: / I used:

Sophin 198

BornPretty stamping polish 1

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP- 79 / BP-79 stamping plate 

A teraz kilka słów o czerwieni od Sophin. Jest to odcień wina połączony z jasnoczerwonym shimmerem, który nadaje lakierowi trójwymiarowości.

And now a few words about the red polish from Sophin. It is a wine red with a light red shimmer which makes the polish almost 3D.

Nazwa: Sophin 198

Krycie: 1 warstwa

Czas schnięcia: szybko

Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek

Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty

Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 198

Coats: opaque in 1 coat

Dry time: quick

Formula: good consistency, easy to apply

Brush: rather narrow, straight

Bottle: round, 12 ml   

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

elegant stamping

Dziś chciałabym wam pokazać bardzo proste, ale eleganckie zdobienie. Kupiłam ostatnio czerwoną spódniczkę z czarnymi wzorkami (jest tłem dla zdjęć) i chciałam zrobić pasujące do niej mani. Okazało się, że jedna z moich nowych płytek z BPS ma podobny wzorek, więc wzięłam czerwony i czarny lakier - efekt możecie zobaczyć poniżej ;)

PS lakier i spódnica są idealnie czerwone, ale mój aparat, jak widać, całkowicie to ignoruje ;/

Today I'd like to show you a simple but elegant nail art. I've recently bought a red skirt with a black pattern (used as a background for these photos) and I wanted to create a matching mani. It turned out that one of my new stamping plates from BPS has a similar design on it, so I took my red and black polishes and you'll see the result below :)

PS both the polish and the skirt are perfectly red, but my camera seems to ignore that ;/

Użyłam: / I used:

Virtual fashionmania 190 all my love

Essence nail art stampy polish 002 stamp me! black

płytka BP-79 / BP-79 stamping plate

recenzja płytki BP-79 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać kolejną płytkę z BornPrettyStore.

Znajdziecie ją w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

Today I'd like to show you another plate from BornPrettyStore.
You can find it in the nail art section, namely here.

Na płytce znajdziecie cztery duże wzory, które nadadzą się na pazurki każdej długości.

There are four big designs on the plate, suitable even for very long nails.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)  

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-79.

Below you can see all the designs from BP-79. 

Zdobienie zainspirowane tym mani Jagodowej.

Bardzo podoba mi się połączenie kolorów i to, że są takie eleganckie ♥

The manicure I created was inspired by this one by Jagodowa. 

I love the colour combination and how elegant they are ♥

Użyłam: / I used:

Wibo extrema nails 34

BornPretty stamping polish 2 silver

Simple beauty mini 318

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-79 / BP-79 stamping plate

czarne ćwieki / black studs 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10