31DC2017: Day 04 - green nails

Zielone koniczynki / green clovers :)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here 

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

mani swap z belgijską

Dziś chciałabym wam pokazać mój pierwszy mani swap :D

Robimy go z Asią z bloga belgijska.blogspot.com. Projekt polega na odtworzeniu mani drugiej osoby.

Tutaj zobaczycie, co wybrała Asia :)

Today I'd like to show you my first mani swap :D

I'm doing it with Asia from belgijska.blogspot.com. It's all about recreating each other's nail designs.

Here's the link to Asia's swap :)

Ze zdobień Asi wybrałam tęczowy gradient z czarnymi serduszkami. Na holo bazie Asia zrobiła półprzezroczysty gradient sheer tintami. Ja nadal nie zrobiłam sobie tylu sheer tintów, więc na bieżąco mieszałam zwykłe lakiery z bezbarwnym i nakładałam je gąbeczką na brokatową bazę, tworząc delikatny gradient.

From Asia's nail arts I've chosen the rainbow gradient with black hearts. She used sheer tints to create a semi-opaque gradient over holo glitter. I don't have so many sheer tints, so I just mixed regular polishes with a clear one every time I needed a given tint and applied it onto my holo glitter base with a sponge.

Użyłam: / I used:

Dor 121

Virtual fashionmania 190 all my love

Safari no name

Lemax minimax

Sophin 67

Sophin 242

Miss sporty clubbing colours 344

Wibo fluo top

Wibo art liner 13

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-50 / BP-50 stamping plate 

Koniecznie wpadnijcie też do Asi, zobaczyć oryginał ;)

Don't forget to visit Asia's blog for the original mani ;)

Born Pretty stamping polish 2 silver

Dziś chciałabym wam pokazać idealne sreberko do stemplowania.
Znajdziecie je w dziale nail art na stronie BornPrettyStore. A nazywa się Born Pretty nr 2.

Poniżej możecie same zobaczyć jak ładnie kryje na czarnym i białym lakierze bazowym ;)

Today I'd like to show you a perfect silver stamping polish.
You can find it in the nail art section in BornPrettyStore. It's Born Pretty no. 2.

Below you can see for yourselves how nicely it covers both black and white base polish ;)

A teraz pora na proste zdobienie :)

And now it's time for a simple mani :)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color 44

BP stamping polish 2 silver

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-50 / BP-50 stamping plate 

Używałam go też w poprzednich mani:

Also, I used it many times before:

    

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

Projekt u Elizy: tydzień 3

Dziś zapraszam na kolejne mani na projekt u Elizy.
Tłem jest mieszanka jesiennych odcieni wykonana techniką watercolour. A na nim odbiłam czarne liściaste stemple ;)

Today I'd like to show you another mani for Eliza's project.
For the background I used a watercolour mix of autumn colours. Then I added black leaves stamps ;)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme wear 300 white on

farbki akrylowe / acrylic paints

Essence nail art stampy polish 002 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-50 / BP-50 stamping plate