31DC2018: Day 18 - half moons

W tym roku postawiłam na coś prostego i eleganckiego :)

This year I went for something simple and elegant ;)

Użyłam / I used

Miss sporty gel like 568

Miss sporty clubbing colour 031

Sally hansen insta-dri top coat 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2017: Day 18 - half moons

Proste zdobienie z odrobiną brokatu :)

A simple half moon mani with some glitter :)

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2016: Day 18 - half moons

W tym roku chciałam zrobić coś delikatnego. Padło na pastelowe cytrynki ;)

This year I wanted to do something delicate. I went for pastel lemons ;)

Użyłam: / I used: 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2015: Day 18 - half moons + BPS stamping plate review

Tematem na dziś jest half moon. Chciałam zrobić coś nieco innego i tak powstały łapacze snów z odrobiną negative space ;)

Today's prompt are half moons. I wanted to do something else than a regular one so went for dreamcatcher + negative space mani ;)

Użyłam: / I used:

Rimmel nr 860 bestival blue

farbki akrylowe / acrylic paints

Sally hansen xtreme wear nr 300 white on

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me black

Paese top coat

płytka BP-75 / BP-75 stamping plate 

W zeszłym roku malowałam ananasy.

Last year I did pineapples.

A teraz kilka słów o płytce do stempli, której użyłam.

Jest to BP-75 z BornPrettyStore. Możecie ją znaleźć w dziale nail art, dokładnie tutaj.

And now, I'd like to write a few words about the stamping plate I used.
It's BP-75 from BornPrettyStore. You can find it in the nail art section - here. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-75.

Below you can see all the designs from BP-75. 

Płytki tej użyłam też w tym zdobieniu:

I used this plate in this manicure as well:

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

half moon manicure

Zdobienie, które wam dziś pokazuję to negative space half moon manicure (uwielbiam takie skomplikowane nazwy ;D - swoją drogą, zostawiłam tę po angielsku, bo "księżycowy mani" jakoś mi tu nie pasuje, a co do "negative space" - nie spotkałam się z pasującym tłumaczeniem). Mimo długiej nazwy, mani jest bardzo prosty. Użyłam tylko jednego lakieru (poza odżywką i topem oczywiście) i zaznaczyłam linie "księżyców" srebrnymi heksami.

Przepraszam was za jakość zdjęć - na aparacie wyglądały dobrze, ale na komputerze widać, że są lekko rozmazane. A ja niestety zmieniłam już mani i nie mogę zrobić nowych.

The nail art I'm showing you today is a negative space half moon manicure (I love these complicated names! ;D). Still, it's a very simple one. I used only one nail polish (apart form the base and top coats of course) and marked the 'moon lines' with silver hexagons.

Also, I'm sorry about the quality of these photos. They seemed fine on my camera, but on the computer I can see they're a bit blurred. And I have different manicure now, so I can't take new ones.

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 102 (szaro-fioletowy/grey-violet)

srebrne heksy / silver hexagons

Sally hansen insta-dri top coat