glitter ombre

Połączenie tylko 2 lakierów - szarego i brokatu. Paznokcie różnią się tylko ilością warstw lakieru brokatowego :)

A combination of just 2 polishes - grey and glitter. The only difference is the number of coats of the glitter one :)

Użyłam: / I used: 

różowy mix

Po raz pierwszy od 2014 r. nie biorę udziału w #31DayChallenge :(

Jest to spowodowane tym, że 11.09 wyjeżdzam na długie wakacje do Hiszpanii i najzwyczajniej w świecie nie mam czasu. Może uda mi się to odbić w innym miesiącu? Zobaczymy - a jeśli nie, to zostaje jeszcze #31DC2020 ;)

A dziś zapraszam na proste zdobienie - mix różu, różyczek i brokatu :)

For the first time since 2014 I am not participating in #31DayChallenge :(

The main reason is my long holidays in Spain - I leave on Sept 11th and I don't have the time to paint my nails every day. I may try to complete the challenge some other month. Or, if this doesn't happen, there's always #31DC2020 ;)

And today I'd like to show a simple mani - mix of pink, roses and glitter :)

Użyłam: / I used: 

31DC2018: Day 17 - glitter

Co jest bardziej brokatowe niż holo? ♥

What would be more glitter than holo? ♥

Użyłam / I used

Catrice 31 vegas is the answer

AA wings of color 130 pink

Miss sporty clubbing colours 344

Joyme 174

Sally hansen insta-dri top coat 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here

31DC2018: Day 09 - rainbow nails

W tym roku zapraszam na prawdziwe tęcze :D

This year I went for actual rainbows :D

Użyłam / I used

Wibo express growth 199

Virtual fashionmania 190 all my love

Simple beauty 282

Sophin 68

Kiko 391

Sophin 242

Miss sporty clubbing colours 465

Moyra stamping 06

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Up girls 126

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L088 / BP-L088 plate 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

glitter nails

Dziś zapraszam na delikatny brokat o nazwie "rainbow dust" ;)

Today I'd like to show you a glitter polish called "rainbow dust" ;)

Użyłam / I used

My Secret 280 lime coctail

Cherimoya rainbow dust 

playful cats with BP-59

Dziś zapraszam na kocie zdobienie :)

Wykorzystałam płytkę BP-59 z BornPrettyStore. Więcej znajdziecie w sekcji nails na ich stronie.

Today I want to show you a cats manicure :)

I used BP-59 stamping plate from BornPrettyStore. You'll find more in the nails section of their website.

Poniżej widzicie wielkość całopaznokciowego wzoru.

Below you can see the whole-nail design's size. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

A teraz pora na zdobienie.

Wykorzystałam dwa wzorki z kotami. Odbiłam je czarnym lakierem, a potem pokolorowałam na biało. Na pozostałych paznokciach jest (niewidoczny na zdjęciach) gradient i brokatowy top.

Lubicie koty? :)

And now, the manicure.

I used two cat designs. I stamped with black and then filled the outlines with some white. On the remaining nails I did a (hardly visible in photos) gradient and added some glitter top coat.

Do you like cats? :) 

Użyłam / I used

Kiko 343

Golden rose rich color 44

Wibo art liner 13

płytka BP-59 / BP-59 stamping plate

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Life 21

Sally hansen insta-dri top coat 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

green holo for St. Patrick's Day

Prosty mani z holo brokatem :)

Simple holo glitter nails :)

Użyłam / I used

Sophin 67

zielony brokat / green glitter

Sally hansen insta-dri top coat 

simple galaxy nails

Dziś zapraszam na najprostszą wersję glaxy nails. Granatowe tło ze srebrno-czarnym różnokształtnym brokatem. Szczerze przyznam, że nie myślałam o galaktyce, kiedy je robiłam, ale efekt rzeczywiście ją przypomina :)

Today I want to show you a really simple galaxy manicure. Navy blue base with silver and black pieces of glitter. To be honest, it wasn't my intention to have galaxy nails but the outcome surely looks like that :)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color 16

Wibo dress in black 5

Sally hansen insta-dri top coat 

wibo dress in black no 4

Pora na kolejną nowość od Wibo - dress in black nr 4.

Drobinki czarnego i holograficznego brokatu :)

Time for another Wibo polish - dress in black no 4.

Small pieces of black and holo glitter :)

wibo dress in black no 5

Szybki podgląd nowości od Wibo - dress in black nr 5.

Czarny i srebrny brokat w różnym kształcie i wielkości :)

A quick overview of Wibo's newest polishes - dress in black no 5.

It's a black and silver giltter of various shapes and sizes :)

31DC2017: Day 17 - glitter

Glitter placement ♥

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here