autumn foxes

Mamy listopad, ale pogoda (na szczęście) jeszcze w miarę jesienna, dlatego zapraszam na pomarańczowe liski.

Bardzo łatwe do wykonania zdobienie, a przyciąga uwagę i wywołuje uśmiech ;)

It's November already but (fortunately) the weather is quite autumn-like still, so here's some orange foxes nails.

This mani is really simple to do but at the same time, catches the eye and makes people smile ;)

Użyłam / I used

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Miss sporty clubbing colours 460 

Miss sporty clubbing color 084 

Miss sporty clubbing color 041

Wibo extreme nails 34

Sally hansen insta-dri top coat

31DC2018: Day 11 - polka dots

Uwielbiam kropki - są proste, a można z nich zrobić wiele ciekawych zdobień ♥

I love dots - they're simple but can make quite interesting manicures ♥

Użyłam / I used

Kiko 297

Kiko 391

Sally hansen insta-dri top coat

sondy do kropek / dotting tools 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

31DC2017: Day 11 - polka dots

Na kropkowy dzień wyzwania wybrałam prosty czarno-biały dotticure z wyrazistym żółtym :)

For the polka dots prompt I went for a simple black and white dotticure with some vivid yellow :)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

31DC2016: day 30 - inspired by a tutorial

Arbuzy / Watermelons :D

Użyłam: / I used: 

Inspiracja / Inspired by 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here

Happy Easter!

Wielkanocne zajączki i pastele ;)
Easter bunnies and pastels ;)

Użyłam: / I used:
Sensique strong&trendy nails 184 mint mist

Rimmel sweetie crush 010 fizzy applelicious

Simple beauty mini 318

Rimmel sweetie crush 008 sherbet sweetheart

Essie 1011 go ginza

Rimmel sweetie crush 011 violet swizzle

Sally hansen xtreme wear 300 white on

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint 

31DC2015: Day 26 - inspired by a pattern

No dobrze, chyba jednak lubię owoce; malowałam je na początku Wyzwania i pokazuję wam teraz ;p

Tym razem to ręcznie malowane wisienki. (Wszystkie owocowe mani znajdziecie tutaj.)

Ok, so I guess I like fruits. I did them at the beginning of the Challenge and I'm painting them now ;p

This time they're hand-painted cherries, (All my fruity manicures are here.)

Użyłam: / I used:

Golden rose color expert nr 48

Sally hansen xtreme wear nr 300 white on

farbki akrylowe / acrylic paints

Paese top coat 

wersja matowa: / the matte version: 

moja inspiracja: / my inspiration:

2014:

31DC2015: Day 11 - polka dots

Dziś zapraszam na proste kropkowe zdobienie :)

Today I'd like to show you a simple dotticure :)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme nails nr 300 white on

Sensique strong&trendy nails nr 167

Lemax minimax brak nr

Golden rose rich color nr 77

sondy do kropek / dotting tools 

W zeszłym roku robiłam białe kropki na niebieskim tle.

Last year I did some white dots on a blue background.

LQ dotting tools review + manicures

Niedawno dostałam e-mail od Perlie, która reprezentuje sklep internetowy LadyQueen, z zapytaniem o współpracę. Zgodziłam się i dlatego dziś pokazuję wam zestaw sond do robienia kropek, który możecie dostać na ich stronie ;)

Recently I've received an e-mail from Perlie who represents LadyQueen online store, asking for reviewing their products. I agreed and today I'd like to show you a dotting tools set you can buy on their website ;)

Sondy zapakowane są w plastikowe etui.

The dotting tools come in a plastic case.

W zestawie znajduje się pięć sond, a każda z nich ma dwie końcówki. Według mnie te z lewej strony (zdjęcie poniżej) są takie same, a rozmiary tych z drugiej strony różnią się od siebie znacząco.

There are five tools and each one has two tips. In my opinion, the left-hand side tips (the photo below) are the same, whereas at the other end, the tips' sizes differ significantly.

Poniżej widzicie rozmiary kropek, jakie otrzymamy dzięki każdej z sond ;)

Below you can see the dots' sizes each of the tools makes ;)

A teraz pora na najfajniejszą część każdej recenzji - zdobienia ;)

Pierwsze to mieszanka kolorowych kropek różnej wielkości. Do jego wykonania użyłam żółtej i niebieskiej sondy z zestawu.

And now, the best part of any review - manicures ;)
The first one is a colourful mixture of different dots' sizes. I used the yellow and blue dotting tools form the set to create this mani.

Użyłam: / I used:

Golden rose selective nr 04

Editt cosmetics brak nr

Lemax minmax brak nr

Miss sporty clubbing colours nr 344

Paese nr 342

Paese nr 347

Editt cosmetics brak nr

Sally hansen insta-dri top coat

I drugie zdobienie. Robiłam coś podobnego tutaj.

Użyłam białej sondy, aby przygotować tło, a następnie największą z nich namalowałam fioletowe róże. Najmniejsza sonda z zestawu posłużyła mi do wykonania drobiazgów ;)

And the other manicure. I did something similar here.

Using the white dotting tool, I created the background, and then with the biggest tool I painted the purple roses. The last thing to do was adding the details with the smallest tool ;)

Użyłam: / I used:

Ados summertime nr 45

Golden rose with protein nr 203

Essie nr 1011 go ginza

Miss selene nr 153

Nie zapomnijcie użyć kodu na 15% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 15% off code while shopping! ;)

BLLC15

Na ich stornie możecie znaleźć też sporo nowych płytek do stempli z serii hehe i tian xin.

A wiele z nich jest teraz w promocji :D

Also, you can find a lot of new stamping plates in their shop, like hehe or tian xin series.

And lots of them is on sale now :D