31DC2018: Day 21 - inspired by a colour

W tym roku wybrałam mój ulubiony kolor, czyli holo ♥

This year I went for my favourite colour - holo ♥

Użyłam / I used

Semilac base

Semilac 001 strong white

Neonail 5322-1 homecoming

Moyra stamping polish 06

Indigo holo silver

płytka BP- L013 / BP-L013 plate

Semilac top 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj /here

2016 - tutaj /here

2015 - tutaj /here 

2014 - tutaj /here 

chevron mix and match

Dziś zapraszam na jedno z moich ulubionych mani, czyli połączenie koloru, brokatu i czarno-białego wzorku. Taki prosty sposób na ciekawe paznokcie :D

Today I'd like to show you one of my favoutire manis - a mix of colour, glitter and black&white stamp. Just a simple way to have interesting nails :D

Użyłam / I used

Wibo royal manicure 3

Golden rose rich color 13

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Moyra stamping polish 06

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L013 / BP-L013 plate

mint mix & match nails

Uwielbiam miksy na paznokciach, ale dawno żadnego nie robiłam.

Pora to naprawić: mięta, biel i czerń plus holo ♥

I love mix and match manicures and it's been a while since I did one.

So here it is - mint, black & white and holo ♥

Użyłam / I used

Golden rose rich color 44

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Lovely holo top coat

Wibo extreme nails 34

Wibo royal manicure 3

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate 

31DC2016: Day 05 - blue nails

Użyłam: / I used:

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

orange & violet stamping

Dziś zapraszam na energetyczne zdobienie ;)

Today I want to show you an energetic manicure ;)

Użyłam: / I used:

Miss sporty clubbing colours 460

Mundo de unas 60 fantasy

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate 

purple diamonds

Dziś chciałabym wam pokazać jeszcze jedno z moich starszych zdobień.

Złamałam sobie dość okropnie paznokcia, więc na nowe zdobienia będziecie musieli jeszcze poczekać ;/

Today I'd like to show you another of my old manicures. 

I broke one of my nails pretty badly so you'll have to wait for the new ones for some time :/

Użyłam: / I used:

Golden rose selevtive nr 04

Miss sporty clubbing colours ne 344

Catrice luxury laquers nr 03 let's get lost in vegas

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate 

słońce (i holo ♥) / sunlight (and holo ♥) 

recenzja płytki BP-L013 (stamping plate review) + manicures

Dziś chciałabym wam pokazać kolejną dużą płytkę z BornPrettyStore.

Jest to BP-L013, a znaleźć ją możecie w dziale nail art - tutaj.

Today I'd like to show you another big stamping plate from BornPrettyStore.

It's BP-L013 and you can find it in the nail art section, namely here.

Wszystkie wzory mają wymiary 1,6 cm x 1,4 cm.

The size of all the designs is 1,6 cm x 1,4 cm.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Tutaj możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-L013.

Here you can see all the designs from BP-L013.

A teraz zdobienia.

Użyłam dwóch różnych wzorków z sercami w niebieskiej i fioletowej kolorystyce ;)

And now, the two manicures.
I chose two different heart design and used them with blue and purple ;)

Użyłam: / I used:

Lovely pastel pepper nr 2

Miss sporty clubbing colours nr 456

Essence nail art stampy polish ne 002 stamp me! black

czarne ćwieki / black studs

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate

Użyłam: / I used:

My secret sandy nr 174 violet star

Miss sporty clubbing colours nr 344

Miss selene nr 225

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate

Wcześniej pokazywałam także inne zdobienie z BP-L013:

I've showed you one more mani with BP-L013:

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

kasako docai review + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać tajemniczy produkt z mojej ostatniej paczki od BornPrettyStore.

Mowa o kasako docai, który jak wykombinowałam w jednym z poprzednich postów (tutaj), może być zamiennikiem liquid palisade czy bazy peel off.

Znajdziecie go w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

Today I'd like to show you a mysterious product I received in my last parcel from BornPrettyStore. It's called kasako docai, and as I figured out in one of the previous posts (here), it can be a substitute of liquid palisade or peel off base coat.

You can find it in the nail art section, namely here.

Ja użyłam go do zabezpieczenia skórek przy stemplowaniu.

I used it to protect my cuticles while stamping.

Pomalowałam miejsca przy paznokciach i poczekałam aż produkt stanie się przezroczysty. (Jak widzicie powyżej, zaczął wysychać zanim zdążyłam pomalować wszystkie palce.) Po pomalowaniu wszystkich musiałam odczekać jeszcze 5 min.

I painted the area around my nails and waited till it became transparent. (As you can see above, it became transparent on some fingers even before I managed to cover them all). After painting all the fingers, I had to wait 5 minutes.

Następnie ostemplowałam paznokcie.

The next thing I did was stamping.

Potem, zamiast używać zmywacza, odkleiłam moją warstwę kasako docai.

Then, instead of using a nail polish remover, I pulled off the layer of kasako docai.

Z każdego palca odkleił się w jednym kawałku.

It came off in one piece from each finger.

A teraz pora na samo zdobienie:

And now, the manicure:

Użyłam: / I used:

Paese nr 179

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10