Wesołych Świąt!

Dziś chciałbym wam pokazać świąteczno-holograficzne mani. Użyłam gąbki do makijażu, żeby nałożyć na paznokcie 3 różne holo lakiery. Pasiaste inspirowane były tym filmikiem Simply Nailogical, a na reszcie dodałam akcent w postaci ręcznie malowanego ostrokrzewu ;)

Merry Christmas! Today I'd like to show you a holo christmas mani. I used a make-up sponge to place 3 holo polishes onto my nails. The striped ones were inspired by one of Simply Nailogical videos and I also hand-painted sprigs of holly on my accent nails ;)

Użyłam: / I used:

Kasako docai peel off

Colour alike 452 szara migotka

Dor 123

Dor 121

farbki akrylowe / acrylic paints

Virtual fashionmania 190 all my love

czerwone piegi / red glitter

tasiemka do zdobień / nail art tape

Sally hansen insta-dri top coat 

Patrzcie jak błyszczą! / Look at all the sparkles! *.*

31DC2014: Day 19 - galaxies

To moje drugie podejście do galaktycznych paznokci. Pierwsze było porażką głównie dlatego, że użyłam zbyt wielu kolorów. Więc dziś postawiłam na połączenie niebieskiego i srebra.

This is my second galaxy manicure attempt. The first one was a failure, mostly because I used too many colours. So today I’ve tried a blue and silver combination.

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

Lovely magnetic nail polish nr 03 (metaliczny/metallic)

Colour alike nr 452 szara migotka (holograficzny/holographic)

Golden rose rich color nr 62 (niebieski/blue)

Lemax minimax brak nr (kobaltowy/cobalt)

Safari nr 56 (biały/white)

cień / shade