coffee nails 2

Dziś zapraszam na kolejne proste stemplowanie. Tym razem postawiłam na kawę :)

Today I'd like to show you another simple stamping. This time is all about coffee :)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color 05

Sally hansen xtreme wear 300 white on

Sally hansen insta-dri top coat

płytka tian xin 16 / tian xin 16 stamping plate 

Poprzednie kawowe zdobienie znajdziecie tutaj:

You can see my previous coffee nail art here:

Ukwiecony projekt - tydzień 6.

W tym tygodniu tematem jest kwiat wiśni. Przyznam szczerze, że nie miałam zupełnie czasu na malowanie czegoś wyszukanego. No i zdjęcia zrobione są w sztucznym świetle, przez co nie widać gradientowanego tła.

This week's theme is cherry blossom. I have to admit, I didn't have time to create anything sophisticated. Also, the photos were taken in artificial light, so the colours are strange and you can't see my gradient in the background.

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 05

Safari nr 31

Editt cosmetics matt nr 4

Golden rose selective nr 04

Golden rose color expert nr 48

Sensique strong&trendy nails nr 167

Sally hansen insta-dri top coat

Moje poprzednie zdobienia z kwiatem wiśni możecie zobaczyć tutaj i tutaj ;)

You can see my previous cherry blossom nail arts here and here ;)

 

nude & black

Kolejne zdobienie na paznokciach mojej kuzynki ;)

Poprzednie możecie zobaczyć tutaj: różowa pantera i gradient.

Tym razem robiłyśmy stemple (niespodzianka! ;p). Gabi chciała nudziakowe tło z eleganckim wzorkiem i myślę, że udało nam się to osiągnąć ;)

Another nail art on my cousin's nails ;)

You can see the previous ones here: her pink panther and gradient.

This time it's stamping (surprise! ;p). Gabi wanted a nude background with an elegant pattern, and I think we managed to achieve that ;)

Użyłam: / I used:

Safari nr 31

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

płytka xy 15 / xy 15 stamping plate

Sally hansen insta-dri top coat

butterfly

Dziś chciałabym wam pokazać zdobienie stworzone na paznokciach mojej siostry.

Czarnym lakierem ostemplowałam delikatne tło. Jeśli się lepiej przyjrzycie, możecie faktycznie dostrzec motylka pomiędzy tymi wzorkami ;)

Today I'd like to show you a nail art created on my sister's nails.

I used a black nail polish to stamp over a delicate background. If you take a closer look, you may actually see a butterfly among these ornaments ;)

Użyłam: / I used:

Borghese nr B200 d'oro peach f

płytka BP-L001 / BP-L001 stamping plate

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

coffee nails

Jak pewnie wiecie, dwa dni temu dostałam nową płytkę, 

więc dziś zapraszam na pierwsze zdobienie z jej użyciem ;)

As you probably know, I got a new stamping plate two days ago, 

so today I'd like to show you my first manicure with it ;)

Użyłam: / I used:

Safari nr 31 (nude)

Golden rose rich color nr 114 (brązowy/brown)

płytka tian xin 16 / tian xin 16 stamping plate

leopard print

Dziś zapraszam na kolejne łatwe zdobienie.

TUTAJ znajdziecie wszystkie panterkowe mani jakie publikowałam ;)

Today I'd like to show you another easy manicure.

HERE you will find all leopard prints I've published so far ;)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 05 (nude)

Golden rose rich color nr 62 (niebieski/blue)

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

Sally hansen insta-dri top coat

matte glitter

Dziś chciałabym pokazać wam bardzo łatwe zdobienie. Ot, trochę brokatu i top matujący.

Brokatowy lakier, którego tu użyłam jest jednym z moich ulubionych i zarazem najstarszych lakierów.

Na trzecim zdjęciu możecie zobaczyć, że została tylko ok 1/3 buteleczki. Jestem pewna, że kupię kolejną kiedy ta się skończy.

Macie może ten lakier? Albo inny z tej serii?

Today I'd like to show you a very simple manicure. It's just some glitter with a matte top coat.

The glitter polish, however, is one of my favourite glitters, and it's one of my first polishes, too.

In the third picture you can see that there's only about 1/3 of the bottle left. I am sure I'll buy another when I finish this one ;)

Do you have this polish? Or a different one from this series?

zdjęcia w sztucznym świetle, tutaj możecie zobaczyć rzeczywisty kolor brokatu

the photos were taken in artificial light - to see the gliter's real colour click here

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 05 (nude)

Essence nail art special topper nr 02 circus confetti (brokatowy/glitter)

Lovely matte top coat

i inne zdobienia z tym lakierem:

and some other nail arts with this polish:

 

 

moje pierwsze stemplowe naklejki

Widziałam wiele świetnych zdobień wykonanych przy pomocy własnoręcznie zrobionych stemplowych naklejek, więc sama też chciałam spróbować.

Niestety, nie miałam czasu skończyć zdobienia - naklejki przygotowałam w środę i nie nakleiłam ich aż do dzisiaj (sobota). Więc, jak możecie się spodziewać, były zbyt sztywne i nie chciały przylegać do paznokci tak, jak powinny.

Postanowiłam jednak się pomęczyć i spróbować je nakleić. Tak powstało zdobienie z czekoladowymi serduszkami :) (Proszę o zignorowanie zagnieceń i bąbli ;p)

Jest też dobra wiadomość - udało mi się zrobić kilka zdjęć w zimowym słoneczku :)

I've seen many great manicures created with DIY stamping decals, so I wanted to try it myself.

Unfortunately, I didn't have time to finish the manicure - I prepared the decals on Wednesday and haven't put them on my nails until today (Saturday). Consequently, as you may expect, they were too stiff and wouldn't cling to my nails as they should.

I decided to try placing them anyway and, after a struggle, I finally have my chocolate-hearts manicure :) (Please, ignore the creases and bubbles ;p)

There's a silver lining, though - I managed to take a few photos in the winter sun :)

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

farbki akrylowe / acrylic paints

cienki pędzelek / nail art brush

płytka QA-86 / QA-86 stamping plate

Golden rose rich color nr 05 (nude)

Sally hansen insta-dri top coat

cień / shade:

gradient

Kolejny mani z września. Również na pazurkach mojej kuzynki Gabi.

Tym razem jest to prosty pastelowy gradient ;)

Another manicure from September. Also on my cousin's nails.

This time it's a simple pastel gradient ;)

Użyłam: / I used:

Catrice ulitmate nudes nr 050 moulin rouge light (nude)

Miss sporty clubbing colours nr 452 (pastelowy pomarańcz/pastel orange)

IsaDora wonder care top coat

cień: / shade:

31DC2014: Day 13 - animal print

Motywem zwierzęcym jest dziś u mnie panterka. Co o niej myślicie? ;)

I've chosen the classic leopard print. What do you think about it? ;) 

Użyłam: / I used:

Safari nr 31 (nude)

Editt cosmetics matt nr 4 (brąz/brown)

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

czarne ćwieki / black studs

weselne nudziaki Ani

W poprzednim poście miałyście okazję oglądać moje piaskowe kropeczki.

A dziś zapraszam na podobny wzorek na pazurkach Ani ;)

Zdobienie wykonane na wesele ;D

Użyłam:

Catrice ultimate nudes nr 050 (nude)

Lovely snow dust nr 2 (biały piasek)

Lovely snow dust nr 3 (srebrny piasek)