Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 31DC2015. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 31DC2015. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 25 października 2015

31DC2015 podsumowanie / round up post

Minął już prawie miesiąc od zakończenia Wyzwania. Dziś chciałabym wam pokazać wszystkie zdobienia, jakie zmalowałam. (A tutaj zobaczycie podsumowanie zeszłorocznej edycji.)
Cieszę się, że udało mi się zrobić wszystkie tematy i na pewno wezmę udział w kolejnej edycji :D
Wszystkie zdjęcia są podlinkowane do postów.
Macie swoich ulubieńców? ;)

It's been almost a month since the end of the Challenge. Today I'd like to show you all the manicures I created. (Also, you can see a similar round-up of last year's edition here).
I'm happy I managed to paint all the prompts and I'm definitely doing it next year as well :D
All the photos are linked to their posts.
Do you have your favourites? ;)

KOLORY / COLOURS:

 
 
  
  
  
STYLE / STYLES
 
  
  
 
  
 
 
  
INSPIRACJE / INSPIRED BY
 
  
 
 
  
 
 

czwartek, 1 października 2015

31DC2015: day 31 - honour nails you love

Dziś ostatni dzień 31DC2015! I mogę z dumą powiedzieć, że udało mi się je ukończyć (znowu!) :D
Dziś odtwarzamy zdobienia, które podziwiamy. Nie mam jednego ulubionego mani, więc w poszukiwaniu inspiracji odwiedziłam Nailpolis i znalazłam to zdobienie. Poniżej moja interpretacja pazurków Nathalie ;)
Użyłam lakieru termicznego z BornPrettyStore i dzięki temu miałam co najmniej 3 zdobienia w jednym ♥ brzmi świetnie, prawda? - pomarańczowe, żółte i gradient w zależności od temperatury! :D
(PS Mój aparat umiera. Przepraszam za zdjęcia ;/)

Today is the final day of 31DC2015! And I can proudly say that I managed to complete it (again!) :D
Today we're recreating nails we admire. I don't really have one manicure I love, so I visited Nailpolis and got inspired by this one. Below you will find my interpretation of Nathalie's nail art ;)
I used a color changing nail polish from BornPrettyStore and thus had at least 3 different manicures at once ♥ how cool is that? - orange, yellow and gradient nails depending on the temperature! :D
(PS My camera is dying. Sorry about the photos ;/)


Użyłam: / I used:
Born Pretty color-change polish nr 100
Sally Hansen xtreme wear nr 300 white on
Sensique strong&trendy nr 186 lying on the grass
Sally hansen insta-dri top coat
cyrkoniowe kokardki / rhinestone bows 




środa, 30 września 2015

31DC2015: day 30 - inspired by a tutorial

Na pewno zrobię takie paznokcie jeszcze raz! Nie mogę przestać na nie patrzeć - neonowy niebieski i efekt 3D, a do tego jeszcze brokat, niestety na zdjęciach słabo to widać. Zdobienie jest mega proste, spróbujcie same :D

I am definitely doing these nails again! I can't stop looking at them - it's 3D neon blue with some glitter underneath, so much better than the photos show you. believe me. And it's super easy too, you should try it :D


Użyłam: / I used:
Sally hansen xtreme wear nr 300 white on
DIY sheer tint
Dor nr 121
Sally hansen insta-dri top coat 



moja inspiracja: / my inspiration:

wtorek, 29 września 2015

31DC2015: day 29 - inspired by the supernatural

W tym roku chciałabym wam pokazać Castiela z serialu "Supernatural" ("Nie z tego świata") ;)
This year I'd like to show you Castiel from the TV series 'Supernatural' ;)

Użyłam: / I used:
Golden rose rich color nr 05
farbki akrylowe / acrylic paints
Paese top coat 




poniedziałek, 28 września 2015

31DC2015: Day 28 - inspired by a flag

W zeszłym roku robiłam flagę Wlk. Brytanii, a dziś zapraszam na mani inspirowane flagą Polski.

Last year I did the Union Jack, and today I'd like to show you a manicure inspired by the Polish flag.

Użyłam: / I used:
Sally hansen xtreme wear nr 300 white on
Virtual fashion mania nr 190 all my love
Paese top coat