keep calm and polish on

Dziś zapraszam na lakierowe zdobienie :)

Wykorzystałam płytkę BP-29 z BornPrettyStore. Więcej znajdziecie w sekcji nails na ich stronie.

Today I want to show you a nail polish mani :)

I used BP-29 stamping plate from BornPrettyStore. You'll find more in the nails section of their website.

Poniżej widzicie wielkość wzorków.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-29.

Below you can see all the designs from BP-29. 

A teraz pora na zdobienie :)

Pomalowałam paznokcie na biało i przy użyciu czterech kolorów zrobiłam gradient na płytce. Bardzo podoba mi się ten wzorek i to, jak się kolory połączyły. Dajcie znać, co myślicie ;)

And now it's time for the manicure :)

I painted my nails white and then used four colours to make a gradient on my stamping plate. I really like this design and how the colours mixed. Let me know what you think ;)

Użyłam / I used

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Kiko 355

Eveline 250

Editt no name

Life 33

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-29 / BP-29 stamping plate 

31DC2017: Day 12 - stripes

Jaskrawa zieleń z żółtymi paskami ;)

Vivid green with some yellow stripes ;)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

31DC2017: Day 11 - polka dots

Na kropkowy dzień wyzwania wybrałam prosty czarno-biały dotticure z wyrazistym żółtym :)

For the polka dots prompt I went for a simple black and white dotticure with some vivid yellow :)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

31DC2017: Day 09 - rainbow nails + BPS brushes

Dziś malujemy tęczę! ♥ Wybrałam klasyczną interpretację tematu :)

Na końcu posta znajdziecie recenzję pędzelków, jakich tu użyłam.

Today we're painting rainbows! ♥ I went for the most classic interpretation :)

At the end of this post you can also find a review of the brushes I used here.

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

Pora na recenzję :)

Zestaw pędzelków pochodzi z BornPrettyStore. Składa się z 5 pędzli o różnej długości włosia - nadadzą się do malowania detali, jak i prostych linii.

Dobrze mi się nimi pracuje - co widać po przebarwieniach ;)

And now it's time for the review :)

I got a set of nail art brushes from BornPrettyStore. There are 5 brushes of different length - they are useful both for painting details and straight lines.

As you see by the staining, I'm using them quite a lot ;)

wakacje z ZuZulą - tydzień 3

W tym tygodniu robimy niebieskie mani :)

This week we paint our nails blue :)

Użyłam: / I used:

Life 104

Sally hansen xtreme wear 300 white on

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint

Sally hansen insta-dri top coat

cyrkonie / rhinestones

recenzja płytki BPL-025 (stamping plate review) + manicures

Dziś chciałabym wam pokazać kolejną płytkę z BornPrettyStore.
Jest to BPL-025, a znajdziecie ją w dziale nail art, dokładnie tutaj.

Today I'd like to show you another stamping plate from BornPrettyStore.
It's BPL-025 and you'll find it in the nail art section, namely here.

Na płytce znajdziecie 7 dużych i 18 mniejszych wzorów.

There are 7 big and 18 smaller designs on this plate. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BPL-025.

Below you can see all the designs from BPL-025. 

A teraz zdobienia. Dopiero kiedy zaczęłam przygotowywać posta zauważyłam, że użyłam dwóch wzorków z kotami ;p Mam nadzieję, że wybaczycie mi taką monotematyczność ;)
Tłem mojego pierwszego zdobienia jest lakier termiczny (także z BPS; klik). Jest on fioletowy kiedy jest zimno i niebieski/turkusowy kiedy jest ciepło. Ale zwykle to po prostu gradient tych dwóch kolorów ♥

And now - the manicures. When I started to prepare this post for you, I realised I used only cat designs ;p But I hope you'll forgive me this monothematicity ;)
The background for my first manicure is a colour-changing nail polish (also from BPS; click). It's purple when it's cold and blue/turquise when it's warm. But most of the time it's a gradient of those two colours ♥

Użyłam: / I used:

My-dear color changing polish nr 007

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BPL-025 / BPL-025 stamping plate  

Drugim zdobieniem jest uroczy kotek na neonowym żółtym tle z dodatkiem neonowego żółtego marmurka ;D

My second manicure is just a funny cat on a neon yellow background combined with a neon yellow speckled polish ;D

Użyłam: / I used:

Lemax minimax nr -

Life nr 98

Life nr 107

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BPL-025 / BPL-025 stamping plate 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

recenzja płytki hehe 002 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać geometryczna płytkę od LadyQueen.

Jest to hehe 002, a znaleźć ją możecie w dziale nail art - tutaj.

Today I'd like to show you a geometrical stamping plate from LadyQueen.
It's hehe 002 and you can find it in the nail art section - here.

Na płytce znajdziecie cztery wzory, dzięki czemu nadają się nawet na długie paznokcie.

There are four designs on the plate and therefore they can cover even very long nails.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki hehe 002.

Below you can see all the designs from hehe 002.

A teraz chciałabym wam pokazać mani stworzone z tą płytką.

Użyłam neonowej limonki i ostemplowałam ją różnymi czarnymi kształtami.

And now, I'd like to show you a manicure created with this plate.
I used a neon lime polish and stamped it over with various black shapes.

Użyłam: / I used:

Life nr 98

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

płytka hehe 002 / hehe 002 stamping plate

Nie zapomnijcie użyć kodu na 15% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 15% off code while shopping! ;)

BLLC15