31DC2017: Day 10 - gradient nails

Dziś jedno z moich ulubionych ostatnio zdobień - kaktusy ♥ oczywiście na gradiencie ;)

Today I went for my recent favourite - cacti nails ♥ on a gradient of course ;)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

blue cacti

Wpadłam na to zdobienie na wakacjach, zainspirowana koszulką kolegi, która była cała w niebieskie kaktusy - ostatnie zdjęcie.

Odtworzyłam wzór z pamięci, a potem poprosiłam go o zdjęcie oryginału, więc trochę się różnią, ale i tak bardzo mi się podobają ♥

Inspiracje są wszędzie :D

I came up with the idea to do these nails on my holidays when one of my friends wore this great T-shirt with blue cacti - last photo.

I recreated the pattern from memory and then asked my friend to send me photos of the originnal so they are in fact not exactly the same but I still love them ♥

Inspiration is everywhere :D

twin mani z belgijską

Dziś zapraszam na kolejny projekt z Asią (znaną też jako belgijska ^^).

Jest to twin mani, a więc używamy jednej płytki (a dokładnie egipskich wzorków) i trzech kolorów: żółtego/złotego, brązowego i czarnego. Poniżej zobaczycie jak poradziłyśmy sobie z tematem ;)

Today I want to show you my second project with Asia (also known as belgijska ^^).

It's a twin mani, so we're using one stamping plate (Egyptian themes to be exact) and three colours: yellow/gold, brown and black. Below you'll find out how we managed with the topic ;)

U siebie zrobiłam złoto-brązowawy gradient, który przypomina mi piasek i piramidy. Następnie czarnym lakierem odbiłam na nim hieroglify i postaci egipskich bogów.

I went for a gold-brownish gradient that reminds me of sand and pyramids as my background. Then I did a simple black stamping with the hieroglyphs and ancient Egypt gods. 

Użyłam: / I used:

IsaDora wonder nail 652 gold sparkles

Golden rose rich color 77

Miss sporty clubbing colours 031

Wibo extreme nails 34

Sally hansen insta-dri top coat

płytka Y029 / Y029 stamping plate 

Asia postawiła na wielowarstwowe stemple - bardzo podoba mi się trójwymiarowość jej hieroglifów i żywe kolory :D Nie zapomnijcie wpaść na jej bloga po więcej zdjęć i opis :)

Asia did a multi-layered stamping and I love this 3D look of the hieroglyphs and all the vivid colours :D Visit her blog for more photos and description :) 

I jeszcze jedno ogłoszenie - w końcu (dzięki namowom Asi) możecie mnie znaleźć na instagramie!

A dokładnie tutaj.

Zapraszam też na insta Asi ;) 

Also, I have another announcement - you can finally (thanks to Asia's persuasion) find me on instagram! Here's my profile.

And here you'll find Asia ;)

carmine mix n match

Dziś zapraszam na kolejny lakier od Sophin.

Wykonałam nim jedno z moich ulubionych zdobień - paznokciowy miks :)

Today I'd like to show you another polish by Sophin.

I used it in one of my favourite type of nail arts - mix & match :)

Użyłam: / I used:

Sophin 61

Sally hansen xtreme wear 300 white on

Miss sporty crush on you 062

Essence nail art stampy polish 022 stamp me! black

Sally hansen insta-dri top coat

płytka Y029 / Y029 stamping plate 

Nazwa: Sophin 61

Krycie: 2 warstwy

Czas schnięcia: szybko

Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek

Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty

Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 61

Coats: opaque in 2 coats

Dry time: quick

Formula: good consistency, easy to apply

Brush: rather narrow, straight

Bottle: round, 12 ml