granatowy mix

Jedno z najłatwiejszych, a zarazem najbardziej efektownych zdobień, czyli połączenie biało-czarnych stempli z kolorem. A jeśli kolorem nie jest kremowy lakier, ale też coś błyszczącego, to wychodzi mój ulubiony mix :D

One of the easiest and at the same time most eye-catching designs is a combination of black and white stamps with some colour. And if instead of just some creme colour, you add something shiny, it's my favourite type of mix :D

Użyłam: / I used: 

trick or treat nails

Dziś zapraszam na mój pierwszy w tym roku halloweenowy mani.

A wszystko dzięki nowej płytce z BPS: Born Pretty - Halloween - S002.

Today I'd like to show you my first halloween mani this year.

I did it using a new BPS stamping plate: Born Pretty - Halloween - S002.

łytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

Na granatowo-czarnym gradiencie odbiłam srebrny księżyc, a na nim cień czarownicy. Żeby było bardziej halloweenowo, dodałam też napis "Trick or Treat" :)

I stamped a silver moon over a navy blue and black gradient. Then I added a black shade of a witch. For a more halloweeny look I added the "Trick or Treat" phrase :) 

Użyłam / I used

Miss sporty wonder metal 010

Miss sporty gel shine 510

Wibo extreme nails 34

płytka BP-Halloween-S002 / BP-Halloween-S002 plate

holo "galaxy"

No dobrze, nie jest to galaktyka. Ale gotowe zdobienie tak mi się właśnie skojarzyło ;)

Wykonałam je z płtyką BP-49 z BornPrettyStore.

Ok, it's not technically a galaxy. But it was my first impression when I looked at the finished mani ;)

I made it with BP-49 stamping plate from BornPrettyStore.

Poniżej widzicie, że cała płytka składa się z różnych wzorów.

Below you can see that there's a lot going on on the plate. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :) 

A teraz moja galaktyka. Na tło użyłam trzech różnych granatów, choć niestety tego nie widać. Następnie, niebieskim holosiem, stemplowałam różne wzorki, żeby pokazać ich jak najwięcej :)

And now my galaxy. I used three different navy blue polishes as my background (it's not that visible unfortunately). For stamping I chose a blue holo polish and picked different designs to show you most of them :) 

Użyłam / I used

Sinsay nails 59X navy

Wibo glamour satin 1

Miss sporty gel shine 510

Carla cosmetics 4D-2holo

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-49 / BP-49 stamping plate 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

granatowy holoś BPS

Dziś chciałabym wam pokazać jeden z najlepszych kolorów na lato - granat z holograficznym pyłkiem ♥

Możecie go znaleźć w dziale nail art w BornPrettyStore.

Jeśli chodzi o zdobienie - nie chciałam zasłaniać holosia, więc dodałam tylko fioletowe stemple ;)

Today I'd like to show you one of the best colours for summer - navy blue with holographic dust ♥

I got it from the nail art section at BornPrettyStore.

As for the manicure - I didn't want to cover the holo too much, so I combined it with some purple stamps ;)

Użyłam: / I used:

Born pretty holo polish 21

Mundo de unas 60 fantasy

Miss sporty clubbing colours 344

Sally hansen insta-dri top coat

płytka XY13 / XY13 stamping plate 

Nazwa: Born Pretty holo polish 21

Krycie: 2 cienkie warstwy

Czas schnięcia: szybko

Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek

Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty

Buteleczka: kwadratowa, 6 ml

Name: Born Pretty holo polish 21

Coats: opaque in 2 thin coats

Dry time: quick

Formula: good consistency, easy to apply

Brush: rather narrow, straight

Bottle: square, 6 ml 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

recenzja płytki BP-77 (stamping plate review) + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać geometryczną płytkę z BornPrettyStore.
Jest to BP-77, a znaleźć ją możecie w dziale nail art - tutaj.

Today I'd like to show you a geometric plate from BornPrettyStore.
It's BP-77 and you can find it in the nail art section - here.

Poniżej widzicie wielkość wzorków.

Below you can see the sizes. 

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)   

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-77.

Below you can see all the designs from BP-77.  

A teraz zapraszam na zdobienie.

Użyłam dwóch lakierów od Wibo, a na granatowym odbiłam wzorki srebrnym lakierem do stempli z BPS (niedługo napiszę kilka słów i o nim) ;)

And finally - the manicure.

I used two nail polishes from wibo and stamped over the navy blue one with a silver BPS stamping polish (I'll write a few words about it soon) ;)

Użyłam: / I used:

Wibo glamour satin 1

Wibo royal manicure 3

BPS stamping polish 2 silver

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-77 / BP-77 stamping plate 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

winter mani

Dziś chciałabym wam pokazać zimowy manicure. Moją inspiracją było to zdobienie.
Nienawidzę zimy, a śnieg lubię tylko na paznokciach :D

Today I'd like to show you a winter manicure. It was inspired by this nail art.
I hate winter - I like snow but only on my nails :D

Użyłam: / I used:

Aavon speeddry+ twilight blue

Simple beauty 161

BornPretty stamping polish 2 silver

Sally hansen insta-dri top coat

srebrne heksy / silver hexagons

płytka QA57 / QA57 stamping plate 

Zima z Owidią: tydzień 5

Dziś chciałabym wam pokazać bardzo błyszczące mani :D Na granatowym lakierze z drobinkami brokatu przy pomocy tasiemki namalowałam trójkąty, a potem pokryłam pazurki moim ulubionym holo topem, żeby się bardziej błyszczały ♥ 

Today I'd like to show you a very sparkling mani :D I used some nail art tape to create these triangles on a navy blue sparkling polish and then I covered it with my favourite holo top coat to make my nails even more sparkling ♥ 

Użyłam: / I used:

Wibo express growth 287

BornPretty stamping polish 2 silver

Dor 123

Sally hansen insta-dri top coat

tasiemka do zdobień / nail art tape 

Zima z Owidią: tydzień 3

Dziś zapraszam na zimowe zdobienie na projekt Owidii ;)

Today I'd like to show you a winter mani for Owidia's project ;)

Użyłam: / I used:

Wibo wow glamour satin 1

Miss sporty clubbing colours 320

Essence nail art stampy polish 001 stamp me! white

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-01 / BP-01 stamping plate