31DC2018: Day 07 - black and white nails

Użyłam / I used

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Wibo extreme nails 34

Moyra stampping 06

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BBB XL-009 / BBB XL-009 plate

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 -  tutaj / here

2016 -  tutaj / here 

2015 -  tutaj / here 

2014 -  tutaj / here 

31DC2017: Day 28 - inspired by a flag

Flaga wyścigów samochodowych ;)

Car racing flag ;)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here 

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2017: Day 26 - inspired by a pattern

Paisley :)

Użyłam / I used 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here 

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2015: Day 25 - inspired by fashion

Moje dzisiejsze zdobienie jest dość proste. Najpierw pomalowałam paznokcie topem matującym, aby otrzymać matowy negative space, następnie na biało namalowałam frenczowe końcówki i linie. Na koniec pokryłam linie brokatowym lakierem. Moją inspirację znajdziecie niżej ;)

My today's manicure is quite simple. Firstly, I used a matte top coat to have matte negative space, then I painted my nail tips and all the lines white. The last thing to do was to cover these lines with some glitter polish. You can find my inspiration later in the post ;)

Użyłam: / I used:

Lovely matte top coat

Sally hansen xtreme wear nr 300 white on

Lovely snow dust nr 2

2014:

31DC2015: Day 11 - polka dots

Dziś zapraszam na proste kropkowe zdobienie :)

Today I'd like to show you a simple dotticure :)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme nails nr 300 white on

Sensique strong&trendy nails nr 167

Lemax minimax brak nr

Golden rose rich color nr 77

sondy do kropek / dotting tools 

W zeszłym roku robiłam białe kropki na niebieskim tle.

Last year I did some white dots on a blue background.

31DC2015: Day 07 - black and white nails

Dawno nie używałam tasiemki do zdobień, no i nie miałam pojęcia jak zabrać się za czarno-biały motyw wyzwania, więc namalowałam kilka pasków, dodałam ćwieki w kształcie serca i oto one - moje pazurki na Dzień siódmy! Mam nadzieję, że się spodobają ;)

It's been a while since I last used my nail art tape, and I didn't have any idea how to approach the black and white prompt, so I painted some stripes, added heart-shaped studs, and here it is - my manicure for Day seventh! I hope you'll like it ;)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtrme wear nr 300 white on

Wibo extreme nails nr 34

ćwieki / studs

tasiemka / nail art tape

Sally hansen insta-dri top coat 

W zeszłym roku robiłam gazetowe paznokcie.

Last time I did a newspaper manicure.

Projekt stemplowej maniaczki - tydzień 1.

W tym tygodniu rozpoczął się kolejny stemplowy projekt. Zdecydowałam się wziąć w nim udział, a wy możecie dołączyć w każdej chwili -> więcej informacji.

Pierwszym tematem jest biel i czerń. Wystemplowałam pepitkę, bo choć jest jednym z najpopularniejszych motywów, nigdy nie miałam okazji jej nosić. Myślałam, że wzorek na wszystkich paznokciach będzie przesadą, więc poprzestałam na dwóch u każdej ręki. Jednak następnym razem zrobię na wszystkich ;)

This week a new stamping project begins. I decided to participate, and you're welcome to join it any time -> more info.

First theme is a black&white stamping. I created a houndstooth design, because although it's one of the most popular, I've never had a chance to wear it. I thought doing it on all of my nails would be too much, so I ended up with two nails on each hand. Next time I'll do them all ;)

Użyłam: / I used:

Wibo leather nail polish nr 4 (czarny imitujący skórę/textured black)

Golden rose selective nr 04 (biały/white)

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

płytka BP-L006 / BP-L006 stamping plate

I cudowna niespodzianka od mojego przyjaciela Pawła (jeszcze raz dzięki;*) :D

Na blogowej wyprzedaży u Tamit24 kupił płytkę z mojej wishlisty i dzięki uprzejmości Pauliny (Paweł jest teraz na Erazmusie w Hiszpanii) dostałam niespodziewaną paczkę z miłym liścikiem ;)

[kolor lakieru na zdjęciu jest mocno przekłamany; jest to nr 182 hello rosy]

And a wonderful surprise from my best friend Paweł (thanks again;*) :D

He bought a stamping plate from my wishlist at Tamit24's blog sale and thanks to Paulina (Paweł's on the Erasmus exchange in Spain now) I got an unexpected parcel with a nice note ;)

[the colour of the polish in the photo differs a lot from reality; it's 182 hello rosy]

NAILART project - week 4

W tym tygodniu tematem jest op art, czyli iluzje optyczne (więcej przeczytacie u Sabi - tutaj).

Nie mam odpowiedniej płytki do stemplowania, więc musiałam namalować coś ręcznie ;)

Dla mnie wygląda to bardziej jak pęknięte lustro, niż prawdziwy op art, ale i tak  mi się podoba ;D

This week's theme is op art, so it's all about optical illusions (see more about it at Sabi's blog, here). 

I don't have a suitable stamping plate, so I had to create something free-hand ;)

It looks more like a broken mirror than a real op art to me, but still I like it ;D

Użyłam: / I used:

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

Golden rose selective nr 04 (biały/white)

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint

tasiemka do zdobień / nail art tape

pędzelek do zdobień / nail art brush

Sally hansen insta-dri top coat

nail stamping challenge - week 2

W tym tygodniu nasze zdobienia wykonujemy przy pomocy bieli i czerni.

Wybrałam wzorek z jednej z moich starych płytek i okazało się, że jest za mały, żeby pokryć całego paznokcia. Dlatego też widzicie ten biały margines dookoła stempla. Ale myślę, że w sumie nie wygląda to bardzo źle ;)

Stemple połączyłam z czarnym skórzanym lakierem.

This week we're using black and white polishes to create our manicures.

I chose a design from one of my old plates, and it turned out that it's too small to cover my whole nail. That's why you can see this white margin surrounding the stamping. But I think, after all, it looks all right ;)
I combined it with a leather effect black nail polish.

Użyłam: / I used:

Wibo leather nail polish nr 4 (czarny skórzany/leather effect black)

Golden rose selective nr 04 (biały/white)

Golden rose rich color nr 35 (czarny/black)

płytka XY03 / XY03 stamping plate