31DC2016: Day 12 - stripes

Dziś zapraszam na piaskowy gradient z białymi paseczkami ;)

Today I want to show you a textured gradient with white stripes :)

Użyłam: / I used: 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2015 - tutaj / here

2014 - tutaj / here 

Happy Easter!

Wielkanocne zajączki i pastele ;)
Easter bunnies and pastels ;)

Użyłam: / I used:
Sensique strong&trendy nails 184 mint mist

Rimmel sweetie crush 010 fizzy applelicious

Simple beauty mini 318

Rimmel sweetie crush 008 sherbet sweetheart

Essie 1011 go ginza

Rimmel sweetie crush 011 violet swizzle

Sally hansen xtreme wear 300 white on

czarna farbka akrylowa / black acrylic paint 

motylki

Wiosno witaj! czyli kolorowe motylki na zielonym gradiencie ;)

Hello, spring! - colourful butterflies over a green gradient ;)

Użyłam: / I used:

Wibo hello summer 7

Sensique strong&trendy nails 186 lying on the grass

Essence nail art stampy polish 002 stamp me! black

Lemax mini max

Sensique strong&trendy nails 167

Simple beauty mini 282

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-74 / BP-74 stamping plate 

Projekt u Elizy: tydzień 5 + recenzja

Piąty tydzień projektu Elizy to kolorowanki. Bardzo lubię tę metodę ozdabiania paznokci, bo można zrobić swoje własne naklejki w dowolnym kolorze ;)

Próbowałyście jej kiedyś?

For the 5th week of Eliza's project we did reverse stamping. I like this technique very much because you can create your own decals using any colours you want ;)
Have you tried it?

Użyłam: / I used:

Sensique strong&trendy 137

Miss sporty lasting colour 390

Wibo extreme nails 183

Wibo extreme nails 34

Sally hansen xtreme wear 300 white on

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-78 / BP-78 stamping plate 

Chciałabym wam jeszcze powiedzieć kilka słów o samej płytce. Znajdziecie na niej kilka uroczych inspirowanych Japonią wzorków. Jest do kupienia w BornPrettyStore, w dziale nail art - dokładnie tutaj.

Poniżej widzicie wymiary wzorów.

Also, I'd like to say a few things about the plate itself. It's a cute Japan-inspired collection of designs. You can find it at BornPrettyStore, in the nail art section - here.

You can see the designs' sizes below.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)   

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BP-78.

Below you can see all the designs from BP-78. 

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

Projekt u Elizy: tydzień 2

Przepraszam, że ostatnio mało piszę. Oczywiście maluję paznokcie, ale praca i uczelnia zajmują mi prawie całe dnie i nie mam czasu zrobić zdjęć w przyzwoitym świetle ;/
Niemniej jednak staram się to zmienić.
A dziś chciałabym wam pokazać kolejne mani na projekt Elizy ;)

I'm sorry I haven't been writing posts lately. I paint my nails obviously but working and studying almost all day long, I don't have much time to take photos in a decent light ;/
But I'm trying to change that.
So, today I'd like to show you another mani for Eliza's project ;)

Użyłam: / I used:

Safari 341

farbki akrylowe / acrylic paints

Lemac minimax

Simple beauty mini 282

Sensique strong&trendy nails 167

Miss sporty clubbing colours 344

Miyo mini drops 45 iris

Sensique strong&trendy nails 186 lying on the grass 

31DC2015: day 31 - honour nails you love

Dziś ostatni dzień 31DC2015! I mogę z dumą powiedzieć, że udało mi się je ukończyć (znowu!) :D

Dziś odtwarzamy zdobienia, które podziwiamy. Nie mam jednego ulubionego mani, więc w poszukiwaniu inspiracji odwiedziłam Nailpolis i znalazłam to zdobienie. Poniżej moja interpretacja pazurków Nathalie ;)

Użyłam lakieru termicznego z BornPrettyStore i dzięki temu miałam co najmniej 3 zdobienia w jednym ♥ brzmi świetnie, prawda? - pomarańczowe, żółte i gradient w zależności od temperatury! :D

(PS Mój aparat umiera. Przepraszam za zdjęcia ;/)

Today is the final day of 31DC2015! And I can proudly say that I managed to complete it (again!) :D
Today we're recreating nails we admire. I don't really have one manicure I love, so I visited Nailpolis and got inspired by this one. Below you will find my interpretation of Nathalie's nail art ;)

I used a color changing nail polish from BornPrettyStore and thus had at least 3 different manicures at once ♥ how cool is that? - orange, yellow and gradient nails depending on the temperature! :D
(PS My camera is dying. Sorry about the photos ;/)

Użyłam: / I used:

Born Pretty color-change polish nr 100

Sally Hansen xtreme wear nr 300 white on

Sensique strong&trendy nr 186 lying on the grass

Sally hansen insta-dri top coat

cyrkoniowe kokardki / rhinestone bows 

2014:

31DC2015: Day 11 - polka dots

Dziś zapraszam na proste kropkowe zdobienie :)

Today I'd like to show you a simple dotticure :)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme nails nr 300 white on

Sensique strong&trendy nails nr 167

Lemax minimax brak nr

Golden rose rich color nr 77

sondy do kropek / dotting tools 

W zeszłym roku robiłam białe kropki na niebieskim tle.

Last year I did some white dots on a blue background.

31DC2015: Day 09 - rainbow nails

Dziś malujemy kolorowe zdobienia. Zdecydowałam się na zrobienie stemplowych naklejek (wiem - znowu), więc zapraszam na tęczowe kolorki zamknięte w niby patchworku ;)

Today we create colourful manicures. I decided to do some reverse stamping (again, I know), so here they are - rainbow colours caught in sort of a patchwork ;)

Użyłam: / I used:

Sally hansen xtreme wear nr 300 white on

Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black

Simple beauty mini nr 282

Sensique strong&trendy nails nr 167

Miss sporty clubbing colours nr 320

Miss sporty clubbing colours nr 465

Miss sporty clubbing colours nr 038

Miss sporty clubbing colours nr 455

Lemax mini max brak nr

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-13 / BP-13 stamping plate

W zeszłym roku robiłam tęczową zebrę.

Last year I did rainbow zebra stripes.

recenzja płytki BPL-023 (stamping plate review) + manicures

Dziś chciałabym wam pokazać kolejną płytkę z BornPrettyStore.

Jest to BPL-023, a znaleźć ją możecie w dziale nail art - dokładnie tutaj.

Płytka zawiera wiele różnych wzorków - słodycze, owoce, kawę, a nawet Bożonarodzeniowe dekoracje :D

Today I'd like to show you another stamping plate from BornPrettyStore.
It's BPL-023 and you can find it in the nail art section, namely here.
The plate is full of different designs - sweets, fruits, some coffee, and even Christmas decoration :D

Na płytce znajdziecie 14 dużych i 8 mniejszych wzorków.

There are 14 big and 8 smaller designs on this plate.

Płytka zabezpieczona jest niebieską folią - nie zapomnijcie odkleić jej przed użyciem ;)

The plate has a blue foil for protection - don't forget to remove it before stamping :)

Poniżej możecie zobaczyć wszystkie wzorki z płytki BPL-023.

Below you can see all the designs from BPL-023.

Pora teraz, żeby pokazać wam zdobienia wykonane przy pomocy tej płytki.

Pierwsze z nich - słodkie różowe lizaki ;)

And now it's time to show you the manicures created with this stamping plate.
Firstly - a sweet pink lollipop nail art ;)

Użyłam: / I used:

Golden rose selective nr 04

Sensique strong&trendy nails nr 167

Sally hansen insta-dri top coat

Drugie zdobienie, przez jasnoniebieski i filiżanki, kojarzy mi się z "Alicją w Krainie Czarów" ;)

The other mani reminds me of 'Alice in Wonderland' because of the light blue and teacups ;)

Użyłam: / I used:

Carla cosmetics 4D nr 2 holo

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

Sally hansen insta-dri top coat

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10