Pokazywanie postów oznaczonych etykietą liquid palisade. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą liquid palisade. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 7 czerwca 2015

kasako docai review + manicure

Dziś chciałabym wam pokazać tajemniczy produkt z mojej ostatniej paczki od BornPrettyStore.
Mowa o kasako docai, który jak wykombinowałam w jednym z poprzednich postów (tutaj), może być zamiennikiem liquid palisade czy bazy peel off.
Znajdziecie go w dziale nail art, a dokładnie tutaj.

Today I'd like to show you a mysterious product I received in my last parcel from BornPrettyStore. It's called kasako docai, and as I figured out in one of the previous posts (here), it can be a substitute of liquid palisade or peel off base coat.
You can find it in the nail art section, namely here.


Ja użyłam go do zabezpieczenia skórek przy stemplowaniu.
I used it to protect my cuticles while stamping.


Pomalowałam miejsca przy paznokciach i poczekałam aż produkt stanie się przezroczysty. (Jak widzicie powyżej, zaczął wysychać zanim zdążyłam pomalować wszystkie palce.) Po pomalowaniu wszystkich musiałam odczekać jeszcze 5 min.

I painted the area around my nails and waited till it became transparent. (As you can see above, it became transparent on some fingers even before I managed to cover them all). After painting all the fingers, I had to wait 5 minutes.


Następnie ostemplowałam paznokcie.
The next thing I did was stamping.


Potem, zamiast używać zmywacza, odkleiłam moją warstwę kasako docai.
Then, instead of using a nail polish remover, I pulled off the layer of kasako docai.


Z każdego palca odkleił się w jednym kawałku.
It came off in one piece from each finger.


A teraz pora na samo zdobienie:
And now, the manicure:


Użyłam: / I used:
Paese nr 179
Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white
Essence nail art stampy polish nr 002 stamp me! black
płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate




Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)
Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)
HNBQ10