31DC2018: Day 25 - inspired by fashion

Metaliczy chevron inspirowany sukienką.

Metallic chevron inspired by a dress.

Użyłam / I used

Wibo extreme nails 34

Miss sporty gel shine 510

 Miss sporty gel shine 569

Sinsay nails 59X navy

Sally hansen insta-dri top coat

inspiracja / inspired by

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj / here 

2016 - tutaj / here 

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here 

31DC2018: Day 21 - inspired by a colour

W tym roku wybrałam mój ulubiony kolor, czyli holo ♥

This year I went for my favourite colour - holo ♥

Użyłam / I used

Semilac base

Semilac 001 strong white

Neonail 5322-1 homecoming

Moyra stamping polish 06

Indigo holo silver

płytka BP- L013 / BP-L013 plate

Semilac top 

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2017 - tutaj /here

2016 - tutaj /here

2015 - tutaj /here 

2014 - tutaj /here 

chevron mix and match

Dziś zapraszam na jedno z moich ulubionych mani, czyli połączenie koloru, brokatu i czarno-białego wzorku. Taki prosty sposób na ciekawe paznokcie :D

Today I'd like to show you one of my favoutire manis - a mix of colour, glitter and black&white stamp. Just a simple way to have interesting nails :D

Użyłam / I used

Wibo royal manicure 3

Golden rose rich color 13

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Moyra stamping polish 06

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L013 / BP-L013 plate

mint mix & match nails

Uwielbiam miksy na paznokciach, ale dawno żadnego nie robiłam.

Pora to naprawić: mięta, biel i czerń plus holo ♥

I love mix and match manicures and it's been a while since I did one.

So here it is - mint, black & white and holo ♥

Użyłam / I used

Golden rose rich color 44

Sally hansen xtreme wear 139 white on

Lovely holo top coat

Wibo extreme nails 34

Wibo royal manicure 3

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate 

31DC2017: day 30 - inspired by a tutorial

Chevron gradient :)

Użyłam / I used 

Inspiracja / Inspired by

Poniżej znajdziecie moje zdobienia z poprzednich edycji:

Below you'll find my nail arts from previous editions:

2016 - tutaj / here 

2015 - tutaj / here 

2014 - tutaj / here

holo scaled gradient

Dziś chciałabym wam pokazać moją pierwszą próbę zrobienia scaled gradient, czyli "kilku" gradientów na jednym paznokciu. Wybrałam dwa różowe lakiery holograficzne, a schodki zrobiłam przy pomocy zygzakowej tasiemki do zdobień. Myślę, że wyszły całkiem nieźle ;)

Today I'd like to show you my first attempt at scaled gradient. I chose two pink holo polishes and used a chevron nail art tape for the scales. I think they turned out quite nice ;)

Użyłam: / I used:

Kasako docai peel off (na skórki/for cuticules)

Carla cosmetics gel like 4D 4 holo

Sophin 202

Sally hansen insta-dri top coat

tasiemka do zdobień z BPS / BPS chevron nail art tape 

Tutaj widać holo ♥ / Here you see the holo ♥ 

I jeszcze kilka słów o holo od Sophin ;)

And now, a few words about the Sophin holo ;) 

Nazwa: Sophin 202

Krycie: wystarczy jedna warstwa

Czas schnięcia: szybko

Konsystencja: rzadki, ale nie zalewa skórek

Pędzelek: raczej wąski, prosto ścięty

Buteleczka: okrągła, 12 ml

Name: Sophin 202

Coats: opaque in one coat

Dry time: quick

Formula: good consistency, easy to apply

Brush: rather narrow, straight

Bottle: round, 12 ml 

chevron tape

Zygzakowe tasiemki do zdobień opanowały paznokciowe blogi, więc czas też na moje zdobienie.
Zrobiłam niebiesko-różowy gradient, nakleiłam tasiemkę i pokryłam wszystko czernią. Następnie usunęłam kawałki taśmy i pomalowałam wszystko topem. Bardzo podoba mi się taki efekt i na pewno kiedyś coś takiego powtórzę ^^

Chevron nail art tapes have been all over nail blogs recently, so it's time I show you my manicure.
I did a blue and pinkish gradient, added the tape, and covered the spaces with some black. I ripped off the tape pieces and sealed it all with a top coat. I really like these nails and I'm definitely doing something like this again ^^

Użyłam: / I used:

Kasako docai liquid latex

Sally hansen insta-dri 270 racey rouge

Sophin 242

Wibo extreme nails 34

Sally hansen insta-dri top coat

BPS chevron tape

Tasiemkę znajdziecie na stronie BornPrettyStore.

Nie zapomnijcie użyć kodu na 10% rabatu podczas zakupów! ;)

You can get this tape on BornPrettyStore's website.

Don't forget to use this 10% off code while shopping! ;)

HNBQ10

pastel yellow

Dziś chciałabym wam pokazać mój nowy, i już ulubiony, żółty lakier.

To kremowy pastelowy żółty, który kryje paznokcie po nałożeniu dwóch warstw.

Połączyłam go z bielą i odrobiną złota, tworząc delikatne zdobienie.

Mam nadzieję, że spodoba się wam tak jak mi ;)

Today I'd like to show you my new, and already favourite, yellow polish.

It's a creamy pastel yellow that covers the nails with two coats.

I combined it with white and some gold to create a delicate manicure.

Hope you'll like it as much as I do ;)

Użyłam: / I used:

Simple beauty mini nr 318

Essence nail art stampy polish nr 001 stamp me! white

IsaDora wonder nail nr 652 gold sparkles

Sally hansen insta-dri top coat

płytka BP-L001 / BP-L001 stamping plate

płytka BP-L013 / BP-L013 stamping plate

w słońcu: / in the sun: